désincarner
현재분사/동명사
désincarnant
과거 분사
désincarné
보조자
avoir
# 6402
정기적인
to disembody or disincarnate
·
to extricate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
désincarne
|
désincarnais
|
désincarnai
|
désincarnerai
|
désincarnerais
|
| s2 |
désincarnes
|
désincarnais
|
désincarnas
|
désincarneras
|
désincarnerais
|
| s3 |
désincarne
|
désincarnait
|
désincarna
|
désincarnera
|
désincarnerait
|
| p1 |
désincarnons
|
désincarnions
|
désincarnâmes
|
désincarnerons
|
désincarnerions
|
| p2 |
désincarnez
|
désincarniez
|
désincarnâtes
|
désincarnerez
|
désincarneriez
|
| p3 |
désincarnent
|
désincarnaient
|
désincarnèrent
|
désincarneront
|
désincarneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai désincarné
|
avais désincarné
|
eus désincarné
|
aurai désincarné
|
aurais désincarné
|
eusse désincarné
|
| s2 |
as désincarné
|
avais désincarné
|
eus désincarné
|
auras désincarné
|
aurais désincarné
|
eusses désincarné
|
| s3 |
a désincarné
|
avait désincarné
|
eut désincarné
|
aura désincarné
|
aurait désincarné
|
eût désincarné
|
| p1 |
avons désincarnés
|
avions désincarnés
|
eûmes désincarnés
|
aurons désincarnés
|
aurions désincarnés
|
eussions désincarnés
|
| p2 |
avez désincarnés
|
aviez désincarnés
|
eûtes désincarnés
|
aurez désincarnés
|
auriez désincarnés
|
eussiez désincarnés
|
| p3 |
ont désincarnés
|
avaient désincarnés
|
eurent désincarnés
|
auront désincarnés
|
auraient désincarnés
|
eussent désincarnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
désincarne
|
désincarnasse
|
| s2 |
désincarnes
|
désincarnasses
|
| s3 |
désincarne
|
désincarnât
|
| p1 |
désincarnions
|
désincarnassions
|
| p2 |
désincarniez
|
désincarnassiez
|
| p3 |
désincarnent
|
désincarnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie désincarné
|
eusse désincarné
|
| s2 |
aies désincarné
|
eusses désincarné
|
| s3 |
ait désincarné
|
eût désincarné
|
| p1 |
ayons désincarnés
|
eussions désincarnés
|
| p2 |
ayez désincarnés
|
eussiez désincarnés
|
| p3 |
aient désincarnés
|
eussent désincarnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
désincarne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
désincarnons
|
| p2 |
désincarnez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
désincarner