destituer
현재분사/동명사
destituant
과거 분사
destitué
보조자
avoir
# 1853
정기적인
to discharge
·
to relieve(one from their duty)
·
to depose(someone from the throne)
·
to remove
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
destitue
|
destituais
|
destituai
|
destituerai
|
destituerais
|
| s2 |
destitues
|
destituais
|
destituas
|
destitueras
|
destituerais
|
| s3 |
destitue
|
destituait
|
destitua
|
destituera
|
destituerait
|
| p1 |
destituons
|
destituions
|
destituâmes
|
destituerons
|
destituerions
|
| p2 |
destituez
|
destituiez
|
destituâtes
|
destituerez
|
destitueriez
|
| p3 |
destituent
|
destituaient
|
destituèrent
|
destitueront
|
destitueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai destitué
|
avais destitué
|
eus destitué
|
aurai destitué
|
aurais destitué
|
eusse destitué
|
| s2 |
as destitué
|
avais destitué
|
eus destitué
|
auras destitué
|
aurais destitué
|
eusses destitué
|
| s3 |
a destitué
|
avait destitué
|
eut destitué
|
aura destitué
|
aurait destitué
|
eût destitué
|
| p1 |
avons destitués
|
avions destitués
|
eûmes destitués
|
aurons destitués
|
aurions destitués
|
eussions destitués
|
| p2 |
avez destitués
|
aviez destitués
|
eûtes destitués
|
aurez destitués
|
auriez destitués
|
eussiez destitués
|
| p3 |
ont destitués
|
avaient destitués
|
eurent destitués
|
auront destitués
|
auraient destitués
|
eussent destitués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
destitue
|
destituasse
|
| s2 |
destitues
|
destituasses
|
| s3 |
destitue
|
destituât
|
| p1 |
destituions
|
destituassions
|
| p2 |
destituiez
|
destituassiez
|
| p3 |
destituent
|
destituassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie destitué
|
eusse destitué
|
| s2 |
aies destitué
|
eusses destitué
|
| s3 |
ait destitué
|
eût destitué
|
| p1 |
ayons destitués
|
eussions destitués
|
| p2 |
ayez destitués
|
eussiez destitués
|
| p3 |
aient destitués
|
eussent destitués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
destitue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
destituons
|
| p2 |
destituez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
destituer
-
effluverto discharge
-
relaxerto discharge · to relax · to release
-
débarderto transport logs · to discharge · to unload
-
déchargerto unload · to offload · to discharge
-
démobiliserto demobilise · to demobilize · to discharge
-
réformerto reform(put into a new form) · to reform(improve, make better) · to declare unfit for military service
-
acquitterto pay · to acknowledge(a signal) · to notify the receipt of
-
dégager해방(解放)하다 · to free(someone or something) · to relieve(a town, army, etc.) · to release(funds)