enchaîner
현재분사/동명사
enchaînant
과거 분사
enchaîné
보조자
avoir
# 1148
정기적인
to chain
·
to shackle
·
to subjugate
·
to enslave
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enchaîne
|
enchaînais
|
enchaînai
|
enchaînerai
|
enchaînerais
|
| s2 |
enchaînes
|
enchaînais
|
enchaînas
|
enchaîneras
|
enchaînerais
|
| s3 |
enchaîne
|
enchaînait
|
enchaîna
|
enchaînera
|
enchaînerait
|
| p1 |
enchaînons
|
enchaînions
|
enchaînâmes
|
enchaînerons
|
enchaînerions
|
| p2 |
enchaînez
|
enchaîniez
|
enchaînâtes
|
enchaînerez
|
enchaîneriez
|
| p3 |
enchaînent
|
enchaînaient
|
enchaînèrent
|
enchaîneront
|
enchaîneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai enchaîné
|
avais enchaîné
|
eus enchaîné
|
aurai enchaîné
|
aurais enchaîné
|
eusse enchaîné
|
| s2 |
as enchaîné
|
avais enchaîné
|
eus enchaîné
|
auras enchaîné
|
aurais enchaîné
|
eusses enchaîné
|
| s3 |
a enchaîné
|
avait enchaîné
|
eut enchaîné
|
aura enchaîné
|
aurait enchaîné
|
eût enchaîné
|
| p1 |
avons enchaînés
|
avions enchaînés
|
eûmes enchaînés
|
aurons enchaînés
|
aurions enchaînés
|
eussions enchaînés
|
| p2 |
avez enchaînés
|
aviez enchaînés
|
eûtes enchaînés
|
aurez enchaînés
|
auriez enchaînés
|
eussiez enchaînés
|
| p3 |
ont enchaînés
|
avaient enchaînés
|
eurent enchaînés
|
auront enchaînés
|
auraient enchaînés
|
eussent enchaînés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enchaîne
|
enchaînasse
|
| s2 |
enchaînes
|
enchaînasses
|
| s3 |
enchaîne
|
enchaînât
|
| p1 |
enchaînions
|
enchaînassions
|
| p2 |
enchaîniez
|
enchaînassiez
|
| p3 |
enchaînent
|
enchaînassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie enchaîné
|
eusse enchaîné
|
| s2 |
aies enchaîné
|
eusses enchaîné
|
| s3 |
ait enchaîné
|
eût enchaîné
|
| p1 |
ayons enchaînés
|
eussions enchaînés
|
| p2 |
ayez enchaînés
|
eussiez enchaînés
|
| p3 |
aient enchaînés
|
eussent enchaînés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enchaîne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enchaînons
|
| p2 |
enchaînez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
enchaîner
-
chaînerto chain
-
manillerto shackle
-
entraver방해하다 · 간섭하다 · 저지하다 · to understand · to hinder
-
subjuguerto subjugate · to enthrall, captivate · to subdue
-
assujettirto subject · to subjugate · to subdue
-
inféoderto infeudate · to subjugate · to subdue
-
vassaliserto vassal · to subjugate
-
dominer지배하다 · to dominate · to preside · to control