faire monter
현재분사/동명사
faire montant
과거 분사
faire monté
보조자
avoir
# 11045
정기적인
to raise
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
faire monte
|
faire montais
|
faire montai
|
faire monterai
|
faire monterais
|
| s2 |
faire montes
|
faire montais
|
faire montas
|
faire monteras
|
faire monterais
|
| s3 |
faire monte
|
faire montait
|
faire monta
|
faire montera
|
faire monterait
|
| p1 |
faire montons
|
faire montions
|
faire montâmes
|
faire monterons
|
faire monterions
|
| p2 |
faire montez
|
faire montiez
|
faire montâtes
|
faire monterez
|
faire monteriez
|
| p3 |
faire montent
|
faire montaient
|
faire montèrent
|
faire monteront
|
faire monteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai faire monté
|
avais faire monté
|
eus faire monté
|
aurai faire monté
|
aurais faire monté
|
eusse faire monté
|
| s2 |
as faire monté
|
avais faire monté
|
eus faire monté
|
auras faire monté
|
aurais faire monté
|
eusses faire monté
|
| s3 |
a faire monté
|
avait faire monté
|
eut faire monté
|
aura faire monté
|
aurait faire monté
|
eût faire monté
|
| p1 |
avons faire montés
|
avions faire montés
|
eûmes faire montés
|
aurons faire montés
|
aurions faire montés
|
eussions faire montés
|
| p2 |
avez faire montés
|
aviez faire montés
|
eûtes faire montés
|
aurez faire montés
|
auriez faire montés
|
eussiez faire montés
|
| p3 |
ont faire montés
|
avaient faire montés
|
eurent faire montés
|
auront faire montés
|
auraient faire montés
|
eussent faire montés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
faire monte
|
faire montasse
|
| s2 |
faire montes
|
faire montasses
|
| s3 |
faire monte
|
faire montât
|
| p1 |
faire montions
|
faire montassions
|
| p2 |
faire montiez
|
faire montassiez
|
| p3 |
faire montent
|
faire montassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie faire monté
|
eusse faire monté
|
| s2 |
aies faire monté
|
eusses faire monté
|
| s3 |
ait faire monté
|
eût faire monté
|
| p1 |
ayons faire montés
|
eussions faire montés
|
| p2 |
ayez faire montés
|
eussiez faire montés
|
| p3 |
aient faire montés
|
eussent faire montés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
faire monte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
faire montons
|
| p2 |
faire montez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
faire monter
-
dresserto raise · to erect · to build
-
hausserto raise · to shrug · to heighten
-
se hausserto raise · to heighten
-
soulever줍다 · to raise · to lift up · to pick up
-
élever기르다 · 키우다 · 거두다 · to raise · to bring up
-
hisserto hoist · to raise · to rise through the ranks
-
renflouerto refloat · to raise · to put back on track
-
s'ériger ento establish · to raise · to set up as