fossoyer
현재분사/동명사
fossoyant
과거 분사
fossoyé
보조자
avoir
# 7377
불규칙한
to put a ditch around
·
to dig(graves, etc.)
·
to bury
·
to put to rest
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
fossoie
|
fossoyais
|
fossoyai
|
fossoierai
|
fossoierais
|
| s2 |
fossoies
|
fossoyais
|
fossoyas
|
fossoieras
|
fossoierais
|
| s3 |
fossoie
|
fossoyait
|
fossoya
|
fossoiera
|
fossoierait
|
| p1 |
fossoyons
|
fossoyions
|
fossoyâmes
|
fossoierons
|
fossoierions
|
| p2 |
fossoyez
|
fossoyiez
|
fossoyâtes
|
fossoierez
|
fossoieriez
|
| p3 |
fossoient
|
fossoyaient
|
fossoyèrent
|
fossoieront
|
fossoieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai fossoyé
|
avais fossoyé
|
eus fossoyé
|
aurai fossoyé
|
aurais fossoyé
|
eusse fossoyé
|
| s2 |
as fossoyé
|
avais fossoyé
|
eus fossoyé
|
auras fossoyé
|
aurais fossoyé
|
eusses fossoyé
|
| s3 |
a fossoyé
|
avait fossoyé
|
eut fossoyé
|
aura fossoyé
|
aurait fossoyé
|
eût fossoyé
|
| p1 |
avons fossoyés
|
avions fossoyés
|
eûmes fossoyés
|
aurons fossoyés
|
aurions fossoyés
|
eussions fossoyés
|
| p2 |
avez fossoyés
|
aviez fossoyés
|
eûtes fossoyés
|
aurez fossoyés
|
auriez fossoyés
|
eussiez fossoyés
|
| p3 |
ont fossoyés
|
avaient fossoyés
|
eurent fossoyés
|
auront fossoyés
|
auraient fossoyés
|
eussent fossoyés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
fossoie
|
fossoyasse
|
| s2 |
fossoies
|
fossoyasses
|
| s3 |
fossoie
|
fossoyât
|
| p1 |
fossoyions
|
fossoyassions
|
| p2 |
fossoyiez
|
fossoyassiez
|
| p3 |
fossoient
|
fossoyassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie fossoyé
|
eusse fossoyé
|
| s2 |
aies fossoyé
|
eusses fossoyé
|
| s3 |
ait fossoyé
|
eût fossoyé
|
| p1 |
ayons fossoyés
|
eussions fossoyés
|
| p2 |
ayez fossoyés
|
eussiez fossoyés
|
| p3 |
aient fossoyés
|
eussent fossoyés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
fossoye
|
| s3 |
-
|
| p1 |
fossoyons
|
| p2 |
fossoyez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
fossoyer
-
bêcherto dig(with a spade) · to badmouth · to slander
-
caverto dig · to mine · to hollow
-
creuser파다 · to dig · to hollow out · to grow hollow
-
fouiller조사하다 · 훑다 · to search(place, thing) · to search, frisk(person) · to go into, investigate(question, issue)
-
fouirto dig, grub, burrow · to grub · to burrow
-
enfouirto bury · to conceal
-
ensevelir매장하다 · 묻다 · to bury · to entomb · to cover with earth
-
enterrer매장하다 · 묻다 · to bury(put underground) · to ditch · to bury(e.g. plans/memories)