fuir
현재분사/동명사
fuyant
과거 분사
fui
보조자
avoir
# 275
불규칙한
꺼리다
·
새다
·
피하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
fuis
|
fuyais
|
fuis
|
fuirai
|
fuirais
|
| s2 |
fuis
|
fuyais
|
fuis
|
fuiras
|
fuirais
|
| s3 |
fuit
|
fuyait
|
fuit
|
fuira
|
fuirait
|
| p1 |
fuyons
|
fuyions
|
fuîmes
|
fuirons
|
fuirions
|
| p2 |
fuyez
|
fuyiez
|
fuîtes
|
fuirez
|
fuiriez
|
| p3 |
fuient
|
fuyaient
|
fuirent
|
fuiront
|
fuiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai fui
|
avais fui
|
eus fui
|
aurai fui
|
aurais fui
|
eusse fui
|
| s2 |
as fui
|
avais fui
|
eus fui
|
auras fui
|
aurais fui
|
eusses fui
|
| s3 |
a fui
|
avait fui
|
eut fui
|
aura fui
|
aurait fui
|
eût fui
|
| p1 |
avons fuis
|
avions fuis
|
eûmes fuis
|
aurons fuis
|
aurions fuis
|
eussions fuis
|
| p2 |
avez fuis
|
aviez fuis
|
eûtes fuis
|
aurez fuis
|
auriez fuis
|
eussiez fuis
|
| p3 |
ont fuis
|
avaient fuis
|
eurent fuis
|
auront fuis
|
auraient fuis
|
eussent fuis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
fuie
|
fuisse
|
| s2 |
fuies
|
fuisses
|
| s3 |
fuie
|
fuît
|
| p1 |
fuyions
|
fuissions
|
| p2 |
fuyiez
|
fuissiez
|
| p3 |
fuient
|
fuissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie fui
|
eusse fui
|
| s2 |
aies fui
|
eusses fui
|
| s3 |
ait fui
|
eût fui
|
| p1 |
ayons fuis
|
eussions fuis
|
| p2 |
ayez fuis
|
eussiez fuis
|
| p3 |
aient fuis
|
eussent fuis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
fue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
fuons
|
| p2 |
fuez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
fuir
-
enfuirto escape(somewhere) · to flee
-
escaperto escape
-
s'évaderto escape
-
s'échapperto escape
-
s'évaderto escape
-
évaderto escape(from a building, situation etc.) · to shirk
-
réchapperto come through(survive something perilous) · to escape
-
se sauverto save oneself · to escape · to save oneself(from)