herber
현재분사/동명사
herbant
과거 분사
herbé
보조자
avoir
# 4819
정기적인
to blanch
·
to white
·
to bleach
·
to whiten
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
herbe
|
herbais
|
herbai
|
herberai
|
herberais
|
| s2 |
herbes
|
herbais
|
herbas
|
herberas
|
herberais
|
| s3 |
herbe
|
herbait
|
herba
|
herbera
|
herberait
|
| p1 |
herbons
|
herbions
|
herbâmes
|
herberons
|
herberions
|
| p2 |
herbez
|
herbiez
|
herbâtes
|
herberez
|
herberiez
|
| p3 |
herbent
|
herbaient
|
herbèrent
|
herberont
|
herberaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai herbé
|
avais herbé
|
eus herbé
|
aurai herbé
|
aurais herbé
|
eusse herbé
|
| s2 |
as herbé
|
avais herbé
|
eus herbé
|
auras herbé
|
aurais herbé
|
eusses herbé
|
| s3 |
a herbé
|
avait herbé
|
eut herbé
|
aura herbé
|
aurait herbé
|
eût herbé
|
| p1 |
avons herbés
|
avions herbés
|
eûmes herbés
|
aurons herbés
|
aurions herbés
|
eussions herbés
|
| p2 |
avez herbés
|
aviez herbés
|
eûtes herbés
|
aurez herbés
|
auriez herbés
|
eussiez herbés
|
| p3 |
ont herbés
|
avaient herbés
|
eurent herbés
|
auront herbés
|
auraient herbés
|
eussent herbés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
herbe
|
herbasse
|
| s2 |
herbes
|
herbasses
|
| s3 |
herbe
|
herbât
|
| p1 |
herbions
|
herbassions
|
| p2 |
herbiez
|
herbassiez
|
| p3 |
herbent
|
herbassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie herbé
|
eusse herbé
|
| s2 |
aies herbé
|
eusses herbé
|
| s3 |
ait herbé
|
eût herbé
|
| p1 |
ayons herbés
|
eussions herbés
|
| p2 |
ayez herbés
|
eussiez herbés
|
| p3 |
aient herbés
|
eussent herbés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
herbe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
herbons
|
| p2 |
herbez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
herber
-
débouillirto blanch(textiles)
-
monderto blanch(vegetables) · to clean or purify · to blanch
-
s'ébouillanterto scald · to blanch
-
ébouillanterto scald(to burn with hot fluid) · to scald · to blanch
-
blêmirto whiten · to become pale · to blanch
-
émonderto prune(a tree etc.) · to proofread · to blanch(to peel almonds, tomatoes etc. with heat)
-
déteindreto bleach · to lose one's color · to detect
-
décolorerto discolour, fade · to bleach · to decolonize