instaurer
현재분사/동명사
instaurant
과거 분사
instauré
보조자
avoir
# 915
정기적인
to set up
·
to establish
·
to institute
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
instaure
|
instaurais
|
instaurai
|
instaurerai
|
instaurerais
|
| s2 |
instaures
|
instaurais
|
instauras
|
instaureras
|
instaurerais
|
| s3 |
instaure
|
instaurait
|
instaura
|
instaurera
|
instaurerait
|
| p1 |
instaurons
|
instaurions
|
instaurâmes
|
instaurerons
|
instaurerions
|
| p2 |
instaurez
|
instauriez
|
instaurâtes
|
instaurerez
|
instaureriez
|
| p3 |
instaurent
|
instauraient
|
instaurèrent
|
instaureront
|
instaureraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai instauré
|
avais instauré
|
eus instauré
|
aurai instauré
|
aurais instauré
|
eusse instauré
|
| s2 |
as instauré
|
avais instauré
|
eus instauré
|
auras instauré
|
aurais instauré
|
eusses instauré
|
| s3 |
a instauré
|
avait instauré
|
eut instauré
|
aura instauré
|
aurait instauré
|
eût instauré
|
| p1 |
avons instaurés
|
avions instaurés
|
eûmes instaurés
|
aurons instaurés
|
aurions instaurés
|
eussions instaurés
|
| p2 |
avez instaurés
|
aviez instaurés
|
eûtes instaurés
|
aurez instaurés
|
auriez instaurés
|
eussiez instaurés
|
| p3 |
ont instaurés
|
avaient instaurés
|
eurent instaurés
|
auront instaurés
|
auraient instaurés
|
eussent instaurés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
instaure
|
instaurasse
|
| s2 |
instaures
|
instaurasses
|
| s3 |
instaure
|
instaurât
|
| p1 |
instaurions
|
instaurassions
|
| p2 |
instauriez
|
instaurassiez
|
| p3 |
instaurent
|
instaurassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie instauré
|
eusse instauré
|
| s2 |
aies instauré
|
eusses instauré
|
| s3 |
ait instauré
|
eût instauré
|
| p1 |
ayons instaurés
|
eussions instaurés
|
| p2 |
ayez instaurés
|
eussiez instaurés
|
| p3 |
aient instaurés
|
eussent instaurés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
instaure
|
| s3 |
-
|
| p1 |
instaurons
|
| p2 |
instaurez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
instaurer
-
se constituerto constitute · to set up · to make
-
fonder설립하다 · 수립하다 · to found · to erect · to set up
-
piégerto trap(catch in a trap) · to trick · to set up
-
constituer구성(構成)하다 · 이루다 · to constitute · to make up · to build up
-
décalerto unload(a ship) · to bring forward, put back(a meeting etc.) · to stagger(a shift)
-
établirto make out(a bill) · to draw up(a document etc.) · to establish
-
implanterto build(an installation) · to install(machinery) · to open(a business)
-
livrer공급하다 · 배달하다 · 배반하다 · 배신하다 · to deliver(a package, merchandise etc.)