madéfier
현재분사/동명사
madéfiant
과거 분사
madéfié
보조자
avoir
# 11325
정기적인
to dampen
·
to moisten
·
to humidify
·
to wet
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
madéfie
|
madéfiais
|
madéfiai
|
madéfierai
|
madéfierais
|
| s2 |
madéfies
|
madéfiais
|
madéfias
|
madéfieras
|
madéfierais
|
| s3 |
madéfie
|
madéfiait
|
madéfia
|
madéfiera
|
madéfierait
|
| p1 |
madéfions
|
madéfiions
|
madéfiâmes
|
madéfierons
|
madéfierions
|
| p2 |
madéfiez
|
madéfiiez
|
madéfiâtes
|
madéfierez
|
madéfieriez
|
| p3 |
madéfient
|
madéfiaient
|
madéfièrent
|
madéfieront
|
madéfieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai madéfié
|
avais madéfié
|
eus madéfié
|
aurai madéfié
|
aurais madéfié
|
eusse madéfié
|
| s2 |
as madéfié
|
avais madéfié
|
eus madéfié
|
auras madéfié
|
aurais madéfié
|
eusses madéfié
|
| s3 |
a madéfié
|
avait madéfié
|
eut madéfié
|
aura madéfié
|
aurait madéfié
|
eût madéfié
|
| p1 |
avons madéfiés
|
avions madéfiés
|
eûmes madéfiés
|
aurons madéfiés
|
aurions madéfiés
|
eussions madéfiés
|
| p2 |
avez madéfiés
|
aviez madéfiés
|
eûtes madéfiés
|
aurez madéfiés
|
auriez madéfiés
|
eussiez madéfiés
|
| p3 |
ont madéfiés
|
avaient madéfiés
|
eurent madéfiés
|
auront madéfiés
|
auraient madéfiés
|
eussent madéfiés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
madéfie
|
madéfiasse
|
| s2 |
madéfies
|
madéfiasses
|
| s3 |
madéfie
|
madéfiât
|
| p1 |
madéfiions
|
madéfiassions
|
| p2 |
madéfiiez
|
madéfiassiez
|
| p3 |
madéfient
|
madéfiassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie madéfié
|
eusse madéfié
|
| s2 |
aies madéfié
|
eusses madéfié
|
| s3 |
ait madéfié
|
eût madéfié
|
| p1 |
ayons madéfiés
|
eussions madéfiés
|
| p2 |
ayez madéfiés
|
eussiez madéfiés
|
| p3 |
aient madéfiés
|
eussent madéfiés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
madéfie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
madéfions
|
| p2 |
madéfiez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
madéfier
-
s'humecterto dampen · to moisten
-
humecterto moisten(make slightly wet) · to dampen · to wet
-
amortirto cushion, absorb, soften(shock, blow etc.) · to deaden, muffle(noise) · to pay off, amortize
-
bassinerto bathe with a warm liquid · to drizzle · to bore
-
moitirto moisten · to make clammy
-
imbiberto soak, saturate · to imbue · to soak
-
mouiller적시다 · 젖다 · to make wet, get wet, dampen, moisten · to water(down) · to cast, drop(anchor)
-
humidifier적시다 · to humidify