mouler
현재분사/동명사
moulant
과거 분사
moulé
보조자
avoir
# 2947
정기적인
to mould
·
to fit tightly(clothes)
·
to grind, mill
·
to cast
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
moule
|
moulais
|
moulai
|
moulerai
|
moulerais
|
| s2 |
moules
|
moulais
|
moulas
|
mouleras
|
moulerais
|
| s3 |
moule
|
moulait
|
moula
|
moulera
|
moulerait
|
| p1 |
moulons
|
moulions
|
moulâmes
|
moulerons
|
moulerions
|
| p2 |
moulez
|
mouliez
|
moulâtes
|
moulerez
|
mouleriez
|
| p3 |
moulent
|
moulaient
|
moulèrent
|
mouleront
|
mouleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai moulé
|
avais moulé
|
eus moulé
|
aurai moulé
|
aurais moulé
|
eusse moulé
|
| s2 |
as moulé
|
avais moulé
|
eus moulé
|
auras moulé
|
aurais moulé
|
eusses moulé
|
| s3 |
a moulé
|
avait moulé
|
eut moulé
|
aura moulé
|
aurait moulé
|
eût moulé
|
| p1 |
avons moulés
|
avions moulés
|
eûmes moulés
|
aurons moulés
|
aurions moulés
|
eussions moulés
|
| p2 |
avez moulés
|
aviez moulés
|
eûtes moulés
|
aurez moulés
|
auriez moulés
|
eussiez moulés
|
| p3 |
ont moulés
|
avaient moulés
|
eurent moulés
|
auront moulés
|
auraient moulés
|
eussent moulés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
moule
|
moulasse
|
| s2 |
moules
|
moulasses
|
| s3 |
moule
|
moulât
|
| p1 |
moulions
|
moulassions
|
| p2 |
mouliez
|
moulassiez
|
| p3 |
moulent
|
moulassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie moulé
|
eusse moulé
|
| s2 |
aies moulé
|
eusses moulé
|
| s3 |
ait moulé
|
eût moulé
|
| p1 |
ayons moulés
|
eussions moulés
|
| p2 |
ayez moulés
|
eussiez moulés
|
| p3 |
aient moulés
|
eussent moulés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
moule
|
| s3 |
-
|
| p1 |
moulons
|
| p2 |
moulez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
mouler
-
chancirto rot · to mould · to grow mouldy
-
modelerto model · to mould(physically change the shape of) · to shape(e.g. a character)
-
croupirto stagnate · to wallow(remain miserable) · to rot(e.g. in prison)
-
casterto cast(a spell) · to cast(into a role)
-
jetterto cast(a metal statue)
-
couler가라앉다 · 흐르다 · to sink · to cast(metal) · to pour(liquid)
-
fondre녹다 · to melt, melt down, smelt · to melt · to melt away, waste away