obliger
현재분사/동명사
obligeant
과거 분사
obligé
보조자
avoir
# 670
불규칙한
to oblige
·
to require
·
to compel
·
to force someone(to do something: (transitive))
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
oblige
|
obligeais
|
obligeai
|
obligerai
|
obligerais
|
| s2 |
obliges
|
obligeais
|
obligeas
|
obligeras
|
obligerais
|
| s3 |
oblige
|
obligeait
|
obligea
|
obligera
|
obligerait
|
| p1 |
obligeons
|
obligions
|
obligeâmes
|
obligerons
|
obligerions
|
| p2 |
obligez
|
obligiez
|
obligeâtes
|
obligerez
|
obligeriez
|
| p3 |
obligent
|
obligeaient
|
obligèrent
|
obligeront
|
obligeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai obligé
|
avais obligé
|
eus obligé
|
aurai obligé
|
aurais obligé
|
eusse obligé
|
| s2 |
as obligé
|
avais obligé
|
eus obligé
|
auras obligé
|
aurais obligé
|
eusses obligé
|
| s3 |
a obligé
|
avait obligé
|
eut obligé
|
aura obligé
|
aurait obligé
|
eût obligé
|
| p1 |
avons obligés
|
avions obligés
|
eûmes obligés
|
aurons obligés
|
aurions obligés
|
eussions obligés
|
| p2 |
avez obligés
|
aviez obligés
|
eûtes obligés
|
aurez obligés
|
auriez obligés
|
eussiez obligés
|
| p3 |
ont obligés
|
avaient obligés
|
eurent obligés
|
auront obligés
|
auraient obligés
|
eussent obligés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
oblige
|
obligeasse
|
| s2 |
obliges
|
obligeasses
|
| s3 |
oblige
|
obligeât
|
| p1 |
obligions
|
obligeassions
|
| p2 |
obligiez
|
obligeassiez
|
| p3 |
obligent
|
obligeassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie obligé
|
eusse obligé
|
| s2 |
aies obligé
|
eusses obligé
|
| s3 |
ait obligé
|
eût obligé
|
| p1 |
ayons obligés
|
eussions obligés
|
| p2 |
ayez obligés
|
eussiez obligés
|
| p3 |
aient obligés
|
eussent obligés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
oblige
|
| s3 |
-
|
| p1 |
obligons
|
| p2 |
obligez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
obliger
-
nécessiter요하다 · 필요하다 · to require · to call for · to entail
-
requêterto require
-
exiger요구하다 · to demand, require · to require · to demand
-
requérirto call for · to require · to request
-
prévoir예상하다 · 의도(意圖)하다 · 의도하다 · 작정하다 · to anticipate, foresee, expect(reaction, event, etc.)
-
astreindre구속 · 금지 · 제한 · to constrain, compel · to compel
-
contraindre강요하다 · 구속 · 금지 · 제한 · to constrain
-
forcer강요하다 · to force · to compel · to strain