persécuter
현재분사/동명사
persécutant
과거 분사
persécuté
보조자
avoir
# 2342
정기적인
핍박하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
persécute
|
persécutais
|
persécutai
|
persécuterai
|
persécuterais
|
| s2 |
persécutes
|
persécutais
|
persécutas
|
persécuteras
|
persécuterais
|
| s3 |
persécute
|
persécutait
|
persécuta
|
persécutera
|
persécuterait
|
| p1 |
persécutons
|
persécutions
|
persécutâmes
|
persécuterons
|
persécuterions
|
| p2 |
persécutez
|
persécutiez
|
persécutâtes
|
persécuterez
|
persécuteriez
|
| p3 |
persécutent
|
persécutaient
|
persécutèrent
|
persécuteront
|
persécuteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai persécuté
|
avais persécuté
|
eus persécuté
|
aurai persécuté
|
aurais persécuté
|
eusse persécuté
|
| s2 |
as persécuté
|
avais persécuté
|
eus persécuté
|
auras persécuté
|
aurais persécuté
|
eusses persécuté
|
| s3 |
a persécuté
|
avait persécuté
|
eut persécuté
|
aura persécuté
|
aurait persécuté
|
eût persécuté
|
| p1 |
avons persécutés
|
avions persécutés
|
eûmes persécutés
|
aurons persécutés
|
aurions persécutés
|
eussions persécutés
|
| p2 |
avez persécutés
|
aviez persécutés
|
eûtes persécutés
|
aurez persécutés
|
auriez persécutés
|
eussiez persécutés
|
| p3 |
ont persécutés
|
avaient persécutés
|
eurent persécutés
|
auront persécutés
|
auraient persécutés
|
eussent persécutés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
persécute
|
persécutasse
|
| s2 |
persécutes
|
persécutasses
|
| s3 |
persécute
|
persécutât
|
| p1 |
persécutions
|
persécutassions
|
| p2 |
persécutiez
|
persécutassiez
|
| p3 |
persécutent
|
persécutassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie persécuté
|
eusse persécuté
|
| s2 |
aies persécuté
|
eusses persécuté
|
| s3 |
ait persécuté
|
eût persécuté
|
| p1 |
ayons persécutés
|
eussions persécutés
|
| p2 |
ayez persécutés
|
eussiez persécutés
|
| p3 |
aient persécutés
|
eussent persécutés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
persécute
|
| s3 |
-
|
| p1 |
persécutons
|
| p2 |
persécutez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
persécuter
-
poursuivre뒤쫓다 · 쫓다 · to pursue · to chase · to persecute
-
brimerto bully · to mistreat · to vex
-
enquiquinerto annoy · to pester · to aggravate
-
escagasserto annoy
-
fâcher화나게 하다 · to annoy · to vex · to get angry, fall out
-
irriterto annoy · to irritate
-
pomper l'airto annoy(someone)
-
emmouscaillerto bug · to annoy