proposer
현재분사/동명사
proposant
과거 분사
proposé
보조자
avoir
# 144
정기적인
제안(提案)하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
propose
|
proposais
|
proposai
|
proposerai
|
proposerais
|
| s2 |
proposes
|
proposais
|
proposas
|
proposeras
|
proposerais
|
| s3 |
propose
|
proposait
|
proposa
|
proposera
|
proposerait
|
| p1 |
proposons
|
proposions
|
proposâmes
|
proposerons
|
proposerions
|
| p2 |
proposez
|
proposiez
|
proposâtes
|
proposerez
|
proposeriez
|
| p3 |
proposent
|
proposaient
|
proposèrent
|
proposeront
|
proposeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai proposé
|
avais proposé
|
eus proposé
|
aurai proposé
|
aurais proposé
|
eusse proposé
|
| s2 |
as proposé
|
avais proposé
|
eus proposé
|
auras proposé
|
aurais proposé
|
eusses proposé
|
| s3 |
a proposé
|
avait proposé
|
eut proposé
|
aura proposé
|
aurait proposé
|
eût proposé
|
| p1 |
avons proposés
|
avions proposés
|
eûmes proposés
|
aurons proposés
|
aurions proposés
|
eussions proposés
|
| p2 |
avez proposés
|
aviez proposés
|
eûtes proposés
|
aurez proposés
|
auriez proposés
|
eussiez proposés
|
| p3 |
ont proposés
|
avaient proposés
|
eurent proposés
|
auront proposés
|
auraient proposés
|
eussent proposés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
propose
|
proposasse
|
| s2 |
proposes
|
proposasses
|
| s3 |
propose
|
proposât
|
| p1 |
proposions
|
proposassions
|
| p2 |
proposiez
|
proposassiez
|
| p3 |
proposent
|
proposassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie proposé
|
eusse proposé
|
| s2 |
aies proposé
|
eusses proposé
|
| s3 |
ait proposé
|
eût proposé
|
| p1 |
ayons proposés
|
eussions proposés
|
| p2 |
ayez proposés
|
eussiez proposés
|
| p3 |
aient proposés
|
eussent proposés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
propose
|
| s3 |
-
|
| p1 |
proposons
|
| p2 |
proposez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
proposer
-
avancerto advance · to go forward · to progress
-
présenter데뷔 · 선사하다 · 소개(紹介)하다 · 전시하다 · to present
-
motionnerto propose a motion · to put forward
-
émettreto emit · to state · to express
-
suggestionnerto suggest · to produce effect of suggestion(upon)
-
insufflerto infuse · to instill · to suggest
-
suggérer제안하다 · to suggest, propose · to evoke, suggest · to suggest
-
supposer가정하다 · 거장(假定)하다 · 상상하다 · 추측하다 · to suppose