résulter
현재분사/동명사
résultant
과거 분사
résulté
보조자
avoir
# 1330
정기적인
to result
·
to happen
·
to follow
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
résulte
|
résultais
|
résultai
|
résulterai
|
résulterais
|
| s2 |
résultes
|
résultais
|
résultas
|
résulteras
|
résulterais
|
| s3 |
résulte
|
résultait
|
résulta
|
résultera
|
résulterait
|
| p1 |
résultons
|
résultions
|
résultâmes
|
résulterons
|
résulterions
|
| p2 |
résultez
|
résultiez
|
résultâtes
|
résulterez
|
résulteriez
|
| p3 |
résultent
|
résultaient
|
résultèrent
|
résulteront
|
résulteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai résulté
|
avais résulté
|
eus résulté
|
aurai résulté
|
aurais résulté
|
eusse résulté
|
| s2 |
as résulté
|
avais résulté
|
eus résulté
|
auras résulté
|
aurais résulté
|
eusses résulté
|
| s3 |
a résulté
|
avait résulté
|
eut résulté
|
aura résulté
|
aurait résulté
|
eût résulté
|
| p1 |
avons résultés
|
avions résultés
|
eûmes résultés
|
aurons résultés
|
aurions résultés
|
eussions résultés
|
| p2 |
avez résultés
|
aviez résultés
|
eûtes résultés
|
aurez résultés
|
auriez résultés
|
eussiez résultés
|
| p3 |
ont résultés
|
avaient résultés
|
eurent résultés
|
auront résultés
|
auraient résultés
|
eussent résultés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
résulte
|
résultasse
|
| s2 |
résultes
|
résultasses
|
| s3 |
résulte
|
résultât
|
| p1 |
résultions
|
résultassions
|
| p2 |
résultiez
|
résultassiez
|
| p3 |
résultent
|
résultassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie résulté
|
eusse résulté
|
| s2 |
aies résulté
|
eusses résulté
|
| s3 |
ait résulté
|
eût résulté
|
| p1 |
ayons résultés
|
eussions résultés
|
| p2 |
ayez résultés
|
eussiez résultés
|
| p3 |
aient résultés
|
eussent résultés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
résulte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
résultons
|
| p2 |
résultez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
résulter
-
ensuivreto follow(to come after) · to follow · to come next
-
conclureto conclude · to attain · to reach
-
sourdreto well up · to accrue · to arise
-
solderto close(a deal) · to settle · to pay off(debt)
-
aboutirto lead to · to end up in · to reach
-
advenir발생하다 · 일어나다 · to happen · to occur
-
obvenirto happen · to occur · to revert
-
se passer발생하다 · 일어나다 · 지나가다 · to happen · to occur