reboucher
현재분사/동명사
rebouchant
과거 분사
rebouché
보조자
avoir
# 3426
정기적인
to recork, recap, etc.(a bottle)
·
to fill back in
·
to fill up again(a hole)
·
to stop up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rebouche
|
rebouchais
|
rebouchai
|
reboucherai
|
reboucherais
|
| s2 |
rebouches
|
rebouchais
|
rebouchas
|
reboucheras
|
reboucherais
|
| s3 |
rebouche
|
rebouchait
|
reboucha
|
rebouchera
|
reboucherait
|
| p1 |
rebouchons
|
rebouchions
|
rebouchâmes
|
reboucherons
|
reboucherions
|
| p2 |
rebouchez
|
rebouchiez
|
rebouchâtes
|
reboucherez
|
reboucheriez
|
| p3 |
rebouchent
|
rebouchaient
|
rebouchèrent
|
reboucheront
|
reboucheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai rebouché
|
avais rebouché
|
eus rebouché
|
aurai rebouché
|
aurais rebouché
|
eusse rebouché
|
| s2 |
as rebouché
|
avais rebouché
|
eus rebouché
|
auras rebouché
|
aurais rebouché
|
eusses rebouché
|
| s3 |
a rebouché
|
avait rebouché
|
eut rebouché
|
aura rebouché
|
aurait rebouché
|
eût rebouché
|
| p1 |
avons rebouchés
|
avions rebouchés
|
eûmes rebouchés
|
aurons rebouchés
|
aurions rebouchés
|
eussions rebouchés
|
| p2 |
avez rebouchés
|
aviez rebouchés
|
eûtes rebouchés
|
aurez rebouchés
|
auriez rebouchés
|
eussiez rebouchés
|
| p3 |
ont rebouchés
|
avaient rebouchés
|
eurent rebouchés
|
auront rebouchés
|
auraient rebouchés
|
eussent rebouchés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rebouche
|
rebouchasse
|
| s2 |
rebouches
|
rebouchasses
|
| s3 |
rebouche
|
rebouchât
|
| p1 |
rebouchions
|
rebouchassions
|
| p2 |
rebouchiez
|
rebouchassiez
|
| p3 |
rebouchent
|
rebouchassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie rebouché
|
eusse rebouché
|
| s2 |
aies rebouché
|
eusses rebouché
|
| s3 |
ait rebouché
|
eût rebouché
|
| p1 |
ayons rebouchés
|
eussions rebouchés
|
| p2 |
ayez rebouchés
|
eussiez rebouchés
|
| p3 |
aient rebouchés
|
eussent rebouchés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rebouche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
rebouchons
|
| p2 |
rebouchez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
reboucher
-
rescellerto reseal
-
se reboucherto recork · to fill up
-
bonderto fill up · to overcrowd · to fill
-
se comblerto fill up
-
remplir기입하다 · 채우다 · to fill · to fill up(make full) · to fill in
-
colmaterto fill in(a low land) · to plug(a hole) · to fill up
-
gorger꿀꺽하다 · 삼키다 · to gorge oneself(eat greedily) · to gorge · to fill up
-
remblayerto fill in or backfill · to fill in · to bank up