relancer
현재분사/동명사
relançant
과거 분사
relancé
보조자
avoir
# 548
불규칙한
재시동한 위하여
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
relance
|
relançais
|
relançai
|
relancerai
|
relancerais
|
| s2 |
relances
|
relançais
|
relanças
|
relanceras
|
relancerais
|
| s3 |
relance
|
relançait
|
relança
|
relancera
|
relancerait
|
| p1 |
relançons
|
relancions
|
relançâmes
|
relancerons
|
relancerions
|
| p2 |
relancez
|
relanciez
|
relançâtes
|
relancerez
|
relanceriez
|
| p3 |
relancent
|
relançaient
|
relancèrent
|
relanceront
|
relanceraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai relancé
|
avais relancé
|
eus relancé
|
aurai relancé
|
aurais relancé
|
eusse relancé
|
| s2 |
as relancé
|
avais relancé
|
eus relancé
|
auras relancé
|
aurais relancé
|
eusses relancé
|
| s3 |
a relancé
|
avait relancé
|
eut relancé
|
aura relancé
|
aurait relancé
|
eût relancé
|
| p1 |
avons relancés
|
avions relancés
|
eûmes relancés
|
aurons relancés
|
aurions relancés
|
eussions relancés
|
| p2 |
avez relancés
|
aviez relancés
|
eûtes relancés
|
aurez relancés
|
auriez relancés
|
eussiez relancés
|
| p3 |
ont relancés
|
avaient relancés
|
eurent relancés
|
auront relancés
|
auraient relancés
|
eussent relancés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
relance
|
relançasse
|
| s2 |
relances
|
relançasses
|
| s3 |
relance
|
relançât
|
| p1 |
relancions
|
relançassions
|
| p2 |
relanciez
|
relançassiez
|
| p3 |
relancent
|
relançassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie relancé
|
eusse relancé
|
| s2 |
aies relancé
|
eusses relancé
|
| s3 |
ait relancé
|
eût relancé
|
| p1 |
ayons relancés
|
eussions relancés
|
| p2 |
ayez relancés
|
eussiez relancés
|
| p3 |
aient relancés
|
eussent relancés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
relance
|
| s3 |
-
|
| p1 |
relancons
|
| p2 |
relancez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
relancer
-
rejeter버리다 · 거절하다 · 게우다 · 토하다 · to throw back(a fish, etc.)
-
survolterto boost(an electrical circuit) · to overexcite · to boost
-
exhausserto raise up, erect(a building) · to boost · to exalt
-
suréleverto increase the height of, raise · to boost · to aggrandize
-
susciter부추기다 · to stir up, fuel, evoke, suscitate · to boost · to raise up
-
doperto dope · to do doping · to boost(one's performance by doping)
-
surhausserto exalt · to raise · to advance
-
ranimerto revive · to animate · to motivate