signaler
현재분사/동명사
signalant
과거 분사
signalé
보조자
avoir
# 371
정기적인
가리키다
·
전화를 걸다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
signale
|
signalais
|
signalai
|
signalerai
|
signalerais
|
| s2 |
signales
|
signalais
|
signalas
|
signaleras
|
signalerais
|
| s3 |
signale
|
signalait
|
signala
|
signalera
|
signalerait
|
| p1 |
signalons
|
signalions
|
signalâmes
|
signalerons
|
signalerions
|
| p2 |
signalez
|
signaliez
|
signalâtes
|
signalerez
|
signaleriez
|
| p3 |
signalent
|
signalaient
|
signalèrent
|
signaleront
|
signaleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai signalé
|
avais signalé
|
eus signalé
|
aurai signalé
|
aurais signalé
|
eusse signalé
|
| s2 |
as signalé
|
avais signalé
|
eus signalé
|
auras signalé
|
aurais signalé
|
eusses signalé
|
| s3 |
a signalé
|
avait signalé
|
eut signalé
|
aura signalé
|
aurait signalé
|
eût signalé
|
| p1 |
avons signalés
|
avions signalés
|
eûmes signalés
|
aurons signalés
|
aurions signalés
|
eussions signalés
|
| p2 |
avez signalés
|
aviez signalés
|
eûtes signalés
|
aurez signalés
|
auriez signalés
|
eussiez signalés
|
| p3 |
ont signalés
|
avaient signalés
|
eurent signalés
|
auront signalés
|
auraient signalés
|
eussent signalés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
signale
|
signalasse
|
| s2 |
signales
|
signalasses
|
| s3 |
signale
|
signalât
|
| p1 |
signalions
|
signalassions
|
| p2 |
signaliez
|
signalassiez
|
| p3 |
signalent
|
signalassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie signalé
|
eusse signalé
|
| s2 |
aies signalé
|
eusses signalé
|
| s3 |
ait signalé
|
eût signalé
|
| p1 |
ayons signalés
|
eussions signalés
|
| p2 |
ayez signalés
|
eussiez signalés
|
| p3 |
aient signalés
|
eussent signalés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
signale
|
| s3 |
-
|
| p1 |
signalons
|
| p2 |
signalez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
signaler
-
faire signeto signal(to someone) · to gesticulate · to indicate using gestures
-
surlignerto highlight(make more obvious) · to highlight
-
souligner강조(强調)하다 · to underscore · to underline(draw a line under) · to highlight
-
notifier알리다 · 통보하다 · 통치하다 · to notify
-
avertir경고하다 · to warn · to notify · to adventure out
-
intimerto inform · to notify · to intimate
-
prévenir방지하다 · to prevent · to avert · to guard against
-
identifier분별하다 · 식별하다 · to identify · to log in