tuer
현재분사/동명사
tuant
과거 분사
tué
보조자
avoir
# 91
정기적인
제거하다
·
죽이다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
tue
|
tuais
|
tuai
|
tuerai
|
tuerais
|
| s2 |
tues
|
tuais
|
tuas
|
tueras
|
tuerais
|
| s3 |
tue
|
tuait
|
tua
|
tuera
|
tuerait
|
| p1 |
tuons
|
tuions
|
tuâmes
|
tuerons
|
tuerions
|
| p2 |
tuez
|
tuiez
|
tuâtes
|
tuerez
|
tueriez
|
| p3 |
tuent
|
tuaient
|
tuèrent
|
tueront
|
tueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai tué
|
avais tué
|
eus tué
|
aurai tué
|
aurais tué
|
eusse tué
|
| s2 |
as tué
|
avais tué
|
eus tué
|
auras tué
|
aurais tué
|
eusses tué
|
| s3 |
a tué
|
avait tué
|
eut tué
|
aura tué
|
aurait tué
|
eût tué
|
| p1 |
avons tués
|
avions tués
|
eûmes tués
|
aurons tués
|
aurions tués
|
eussions tués
|
| p2 |
avez tués
|
aviez tués
|
eûtes tués
|
aurez tués
|
auriez tués
|
eussiez tués
|
| p3 |
ont tués
|
avaient tués
|
eurent tués
|
auront tués
|
auraient tués
|
eussent tués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
tue
|
tuasse
|
| s2 |
tues
|
tuasses
|
| s3 |
tue
|
tuât
|
| p1 |
tuions
|
tuassions
|
| p2 |
tuiez
|
tuassiez
|
| p3 |
tuent
|
tuassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie tué
|
eusse tué
|
| s2 |
aies tué
|
eusses tué
|
| s3 |
ait tué
|
eût tué
|
| p1 |
ayons tués
|
eussions tués
|
| p2 |
ayez tués
|
eussiez tués
|
| p3 |
aient tués
|
eussent tués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
tue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
tuons
|
| p2 |
tuez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
tuer
-
basourdirto kill · to stun
-
couiquer죽이다 · to kill(intentionally)
-
escoffierto kill
-
khalassto kill · to khalass
-
trucider죽이다 · to kill, slay, murder · to kill · to knock off
-
bousillerto wreck, smash up · to botch, screw up · to kill
-
buter죽이다 · to stop dead · to prop up, buttress · to kill
-
immolerto sacrifice (that is, to kill) as an offering to a higher being · to offer one’s life in sacrifice · to massacre