vérifier
현재분사/동명사
vérifiant
과거 분사
vérifié
보조자
avoir
# 164
정기적인
확인하다
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vérifie
|
vérifiais
|
vérifiai
|
vérifierai
|
vérifierais
|
| s2 |
vérifies
|
vérifiais
|
vérifias
|
vérifieras
|
vérifierais
|
| s3 |
vérifie
|
vérifiait
|
vérifia
|
vérifiera
|
vérifierait
|
| p1 |
vérifions
|
vérifiions
|
vérifiâmes
|
vérifierons
|
vérifierions
|
| p2 |
vérifiez
|
vérifiiez
|
vérifiâtes
|
vérifierez
|
vérifieriez
|
| p3 |
vérifient
|
vérifiaient
|
vérifièrent
|
vérifieront
|
vérifieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai vérifié
|
avais vérifié
|
eus vérifié
|
aurai vérifié
|
aurais vérifié
|
eusse vérifié
|
| s2 |
as vérifié
|
avais vérifié
|
eus vérifié
|
auras vérifié
|
aurais vérifié
|
eusses vérifié
|
| s3 |
a vérifié
|
avait vérifié
|
eut vérifié
|
aura vérifié
|
aurait vérifié
|
eût vérifié
|
| p1 |
avons vérifiés
|
avions vérifiés
|
eûmes vérifiés
|
aurons vérifiés
|
aurions vérifiés
|
eussions vérifiés
|
| p2 |
avez vérifiés
|
aviez vérifiés
|
eûtes vérifiés
|
aurez vérifiés
|
auriez vérifiés
|
eussiez vérifiés
|
| p3 |
ont vérifiés
|
avaient vérifiés
|
eurent vérifiés
|
auront vérifiés
|
auraient vérifiés
|
eussent vérifiés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
vérifie
|
vérifiasse
|
| s2 |
vérifies
|
vérifiasses
|
| s3 |
vérifie
|
vérifiât
|
| p1 |
vérifiions
|
vérifiassions
|
| p2 |
vérifiiez
|
vérifiassiez
|
| p3 |
vérifient
|
vérifiassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie vérifié
|
eusse vérifié
|
| s2 |
aies vérifié
|
eusses vérifié
|
| s3 |
ait vérifié
|
eût vérifié
|
| p1 |
ayons vérifiés
|
eussions vérifiés
|
| p2 |
ayez vérifiés
|
eussiez vérifiés
|
| p3 |
aient vérifiés
|
eussent vérifiés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
vérifie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
vérifions
|
| p2 |
vérifiez
|
| p3 |
-
|
이 동사들은 다음과 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
vérifier
-
avérerto uncover · to reveal · to prove(to be)
-
confirmer확인하다 · to confirm(a fact etc.) · to uphold(a decision) · to be confirmed, be corroborated
-
se confirmerto confirm
-
cimenterto cement · to confirm · to blink
-
entérinerto ratify · to confirm · to consent
-
démontrerto prove · to demonstrate
-
faire foito prove(something) · to serve as proof(that) · to be evidence(that)
-
prouverto prove