aprisionar
presens partisipp
aprisionando
partisipp
aprisionado
# 3179
regelmessig
to incarcerate
·
to imprison
·
to incarcerate, imprison
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aprisiono
|
aprisionaba
|
aprisioné
|
aprisionaré
|
aprisionaría
|
| s2 |
aprisionas
|
aprisionabas
|
aprisionaste
|
aprisionarás
|
aprisionarías
|
| s3 |
aprisiona
|
aprisionaba
|
aprisionó
|
aprisionará
|
aprisionaría
|
| p1 |
aprisionamos
|
aprisionábamos
|
aprisionamos
|
aprisionaremos
|
aprisionaríamos
|
| p2 |
aprisionáis
|
aprisionabais
|
aprisionasteis
|
aprisionaréis
|
aprisionaríais
|
| p3 |
aprisionan
|
aprisionaban
|
aprisionaron
|
aprisionarán
|
aprisionarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy aprisionando
|
estaba aprisionando
|
estuve aprisionando
|
estaré aprisionando
|
estaría aprisionando
|
| s2 |
estás aprisionando
|
estabas aprisionando
|
estuviste aprisionando
|
estarás aprisionando
|
estarías aprisionando
|
| s3 |
está aprisionando
|
estaba aprisionando
|
estuvo aprisionando
|
estará aprisionando
|
estaría aprisionando
|
| p1 |
estamos aprisionando
|
estábamos aprisionando
|
estuvimos aprisionando
|
estaremos aprisionando
|
estaríamos aprisionando
|
| p2 |
estáis aprisionando
|
estabais aprisionando
|
estuvisteis aprisionando
|
estaréis aprisionando
|
estaríais aprisionando
|
| p3 |
están aprisionando
|
estaban aprisionando
|
estuvieron aprisionando
|
estarán aprisionando
|
estarían aprisionando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he aprisionado
|
había aprisionado
|
hube aprisionado
|
habré aprisionado
|
habría aprisionado
|
| s2 |
has aprisionado
|
habías aprisionado
|
hubiste aprisionado
|
habrás aprisionado
|
habrías aprisionado
|
| s3 |
ha aprisionado
|
había aprisionado
|
hubo aprisionado
|
habrá aprisionado
|
habría aprisionado
|
| p1 |
hemos aprisionado
|
habíamos aprisionado
|
hubimos aprisionado
|
habremos aprisionado
|
habríamos aprisionado
|
| p2 |
habéis aprisionado
|
habíais aprisionado
|
hubisteis aprisionado
|
habréis aprisionado
|
habríais aprisionado
|
| p3 |
han aprisionado
|
habían aprisionado
|
hubieron aprisionado
|
habrán aprisionado
|
habrían aprisionado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
aprisione
|
aprisionara
/
aprisionase
|
aprisionare
|
| s2 |
aprisiones
|
aprisionaras
/
aprisionases
|
aprisionares
|
| s3 |
aprisione
|
aprisionara
/
aprisionase
|
aprisionare
|
| p1 |
aprisionemos
|
aprisionáramos
/
aprisionásemos
|
aprisionáremos
|
| p2 |
aprisionéis
|
aprisionarais
/
aprisionaseis
|
aprisionareis
|
| p3 |
aprisionen
|
aprisionaran
/
aprisionasen
|
aprisionaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya aprisionado
|
hubiera aprisionado
/
hubiese aprisionado
|
hubiere aprisionado
|
| s2 |
hayas aprisionado
|
hubieras aprisionado
/
hubieses aprisionado
|
hubieres aprisionado
|
| s3 |
haya aprisionado
|
hubiera aprisionado
/
hubiese aprisionado
|
hubiere aprisionado
|
| p1 |
hayamos aprisionado
|
hubiéramos aprisionado
/
hubiésemos aprisionado
|
hubiéremos aprisionado
|
| p2 |
hayáis aprisionado
|
hubierais aprisionado
/
hubieseis aprisionado
|
hubiereis aprisionado
|
| p3 |
hayan aprisionado
|
hubieran aprisionado
/
hubiesen aprisionado
|
hubieren aprisionado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
aprisiona
|
aprisiones
|
| s3 |
aprisione
|
aprisione
|
| p1 |
aprisionemos
|
aprisionemos
|
| p2 |
aprisionad
|
aprisionéis
|
| p3 |
aprisionen
|
aprisionen
|
Disse verbene har en lignende betydning som
aprisionar
-
encarcelarto imprison · to incarcerate · to imprison, incarcerate
-
enchironarto imprison · to incarcerate · to jug
-
zambutirto sink · to incarcerate · to swallow
-
toletearto hit with a club · to beat down · to incarcerate
-
encholparto imprison · to lock up · to put in jail
-
empalomarto sew a bolt-rope to a sail · to imprison · to lock up
-
encanutarto roll into a small tube · to place in a small tube · to tip
-
enceldarto imprison · to jail · to put in prison