aruñar
presens partisipp
aruñando
partisipp
aruñado
# 5157
regelmessig
to scratch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aruño
|
aruñaba
|
aruñé
|
aruñaré
|
aruñaría
|
| s2 |
aruñas
|
aruñabas
|
aruñaste
|
aruñarás
|
aruñarías
|
| s3 |
aruña
|
aruñaba
|
aruñó
|
aruñará
|
aruñaría
|
| p1 |
aruñamos
|
aruñábamos
|
aruñamos
|
aruñaremos
|
aruñaríamos
|
| p2 |
aruñáis
|
aruñabais
|
aruñasteis
|
aruñaréis
|
aruñaríais
|
| p3 |
aruñan
|
aruñaban
|
aruñaron
|
aruñarán
|
aruñarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy aruñando
|
estaba aruñando
|
estuve aruñando
|
estaré aruñando
|
estaría aruñando
|
| s2 |
estás aruñando
|
estabas aruñando
|
estuviste aruñando
|
estarás aruñando
|
estarías aruñando
|
| s3 |
está aruñando
|
estaba aruñando
|
estuvo aruñando
|
estará aruñando
|
estaría aruñando
|
| p1 |
estamos aruñando
|
estábamos aruñando
|
estuvimos aruñando
|
estaremos aruñando
|
estaríamos aruñando
|
| p2 |
estáis aruñando
|
estabais aruñando
|
estuvisteis aruñando
|
estaréis aruñando
|
estaríais aruñando
|
| p3 |
están aruñando
|
estaban aruñando
|
estuvieron aruñando
|
estarán aruñando
|
estarían aruñando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he aruñado
|
había aruñado
|
hube aruñado
|
habré aruñado
|
habría aruñado
|
| s2 |
has aruñado
|
habías aruñado
|
hubiste aruñado
|
habrás aruñado
|
habrías aruñado
|
| s3 |
ha aruñado
|
había aruñado
|
hubo aruñado
|
habrá aruñado
|
habría aruñado
|
| p1 |
hemos aruñado
|
habíamos aruñado
|
hubimos aruñado
|
habremos aruñado
|
habríamos aruñado
|
| p2 |
habéis aruñado
|
habíais aruñado
|
hubisteis aruñado
|
habréis aruñado
|
habríais aruñado
|
| p3 |
han aruñado
|
habían aruñado
|
hubieron aruñado
|
habrán aruñado
|
habrían aruñado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
aruñe
|
aruñara
/
aruñase
|
aruñare
|
| s2 |
aruñes
|
aruñaras
/
aruñases
|
aruñares
|
| s3 |
aruñe
|
aruñara
/
aruñase
|
aruñare
|
| p1 |
aruñemos
|
aruñáramos
/
aruñásemos
|
aruñáremos
|
| p2 |
aruñéis
|
aruñarais
/
aruñaseis
|
aruñareis
|
| p3 |
aruñen
|
aruñaran
/
aruñasen
|
aruñaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya aruñado
|
hubiera aruñado
/
hubiese aruñado
|
hubiere aruñado
|
| s2 |
hayas aruñado
|
hubieras aruñado
/
hubieses aruñado
|
hubieres aruñado
|
| s3 |
haya aruñado
|
hubiera aruñado
/
hubiese aruñado
|
hubiere aruñado
|
| p1 |
hayamos aruñado
|
hubiéramos aruñado
/
hubiésemos aruñado
|
hubiéremos aruñado
|
| p2 |
hayáis aruñado
|
hubierais aruñado
/
hubieseis aruñado
|
hubiereis aruñado
|
| p3 |
hayan aruñado
|
hubieran aruñado
/
hubiesen aruñado
|
hubieren aruñado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
aruña
|
aruñes
|
| s3 |
aruñe
|
aruñe
|
| p1 |
aruñemos
|
aruñemos
|
| p2 |
aruñad
|
aruñéis
|
| p3 |
aruñen
|
aruñen
|
Disse verbene har en lignende betydning som
aruñar
-
arañarklore · kløne · skrape · to scratch
-
arparto scratch · to tear to pieces · to pinch
-
arrascarto scratch · to scrape
-
rascarto scratch · to get drunk · to scrape(to play awkwardly and inharmoniously on a violin or similar instrument)
-
rascañarto scratch
-
rascuñarto scratch
-
rasguñarto scratch
-
raspearto scratch