colpar
presens partisipp
colpando
partisipp
colpado
# 12008
regelmessig
to strike, hit
·
to hurt
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
colpo
|
colpaba
|
colpé
|
colparé
|
colparía
|
| s2 |
colpas
|
colpabas
|
colpaste
|
colparás
|
colparías
|
| s3 |
colpa
|
colpaba
|
colpó
|
colpará
|
colparía
|
| p1 |
colpamos
|
colpábamos
|
colpamos
|
colparemos
|
colparíamos
|
| p2 |
colpáis
|
colpabais
|
colpasteis
|
colparéis
|
colparíais
|
| p3 |
colpan
|
colpaban
|
colparon
|
colparán
|
colparían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy colpando
|
estaba colpando
|
estuve colpando
|
estaré colpando
|
estaría colpando
|
| s2 |
estás colpando
|
estabas colpando
|
estuviste colpando
|
estarás colpando
|
estarías colpando
|
| s3 |
está colpando
|
estaba colpando
|
estuvo colpando
|
estará colpando
|
estaría colpando
|
| p1 |
estamos colpando
|
estábamos colpando
|
estuvimos colpando
|
estaremos colpando
|
estaríamos colpando
|
| p2 |
estáis colpando
|
estabais colpando
|
estuvisteis colpando
|
estaréis colpando
|
estaríais colpando
|
| p3 |
están colpando
|
estaban colpando
|
estuvieron colpando
|
estarán colpando
|
estarían colpando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he colpado
|
había colpado
|
hube colpado
|
habré colpado
|
habría colpado
|
| s2 |
has colpado
|
habías colpado
|
hubiste colpado
|
habrás colpado
|
habrías colpado
|
| s3 |
ha colpado
|
había colpado
|
hubo colpado
|
habrá colpado
|
habría colpado
|
| p1 |
hemos colpado
|
habíamos colpado
|
hubimos colpado
|
habremos colpado
|
habríamos colpado
|
| p2 |
habéis colpado
|
habíais colpado
|
hubisteis colpado
|
habréis colpado
|
habríais colpado
|
| p3 |
han colpado
|
habían colpado
|
hubieron colpado
|
habrán colpado
|
habrían colpado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
colpe
|
colpara
/
colpase
|
colpare
|
| s2 |
colpes
|
colparas
/
colpases
|
colpares
|
| s3 |
colpe
|
colpara
/
colpase
|
colpare
|
| p1 |
colpemos
|
colpáramos
/
colpásemos
|
colpáremos
|
| p2 |
colpéis
|
colparais
/
colpaseis
|
colpareis
|
| p3 |
colpen
|
colparan
/
colpasen
|
colparen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya colpado
|
hubiera colpado
/
hubiese colpado
|
hubiere colpado
|
| s2 |
hayas colpado
|
hubieras colpado
/
hubieses colpado
|
hubieres colpado
|
| s3 |
haya colpado
|
hubiera colpado
/
hubiese colpado
|
hubiere colpado
|
| p1 |
hayamos colpado
|
hubiéramos colpado
/
hubiésemos colpado
|
hubiéremos colpado
|
| p2 |
hayáis colpado
|
hubierais colpado
/
hubieseis colpado
|
hubiereis colpado
|
| p3 |
hayan colpado
|
hubieran colpado
/
hubiesen colpado
|
hubieren colpado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
colpa
|
colpes
|
| s3 |
colpe
|
colpe
|
| p1 |
colpemos
|
colpemos
|
| p2 |
colpad
|
colpéis
|
| p3 |
colpen
|
colpen
|
Disse verbene har en lignende betydning som
colpar
-
dolersåre · to hurt · to pain · to ache
-
lastimarto hurt · to injure · to harm
-
deszocarto wound/disable a foot · to hurt · to wound/disable the foot
-
herirto injure · to hurt · to wound
-
asperearto be sour · to be rough and acrid to the taste · to hurt
-
dañarto damage · to harm · to hurt
-
agraviarto insult · to offend · to outrage
-
lascarto slacken · to slip · to chip