descompaginar
presens partisipp
descompaginando
partisipp
descompaginado
# 13308
regelmessig
to spoil
·
to ruin
·
to thwart
·
to foil
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
descompagino
|
descompaginaba
|
descompaginé
|
descompaginaré
|
descompaginaría
|
| s2 |
descompaginas
|
descompaginabas
|
descompaginaste
|
descompaginarás
|
descompaginarías
|
| s3 |
descompagina
|
descompaginaba
|
descompaginó
|
descompaginará
|
descompaginaría
|
| p1 |
descompaginamos
|
descompaginábamos
|
descompaginamos
|
descompaginaremos
|
descompaginaríamos
|
| p2 |
descompagináis
|
descompaginabais
|
descompaginasteis
|
descompaginaréis
|
descompaginaríais
|
| p3 |
descompaginan
|
descompaginaban
|
descompaginaron
|
descompaginarán
|
descompaginarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy descompaginando
|
estaba descompaginando
|
estuve descompaginando
|
estaré descompaginando
|
estaría descompaginando
|
| s2 |
estás descompaginando
|
estabas descompaginando
|
estuviste descompaginando
|
estarás descompaginando
|
estarías descompaginando
|
| s3 |
está descompaginando
|
estaba descompaginando
|
estuvo descompaginando
|
estará descompaginando
|
estaría descompaginando
|
| p1 |
estamos descompaginando
|
estábamos descompaginando
|
estuvimos descompaginando
|
estaremos descompaginando
|
estaríamos descompaginando
|
| p2 |
estáis descompaginando
|
estabais descompaginando
|
estuvisteis descompaginando
|
estaréis descompaginando
|
estaríais descompaginando
|
| p3 |
están descompaginando
|
estaban descompaginando
|
estuvieron descompaginando
|
estarán descompaginando
|
estarían descompaginando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he descompaginado
|
había descompaginado
|
hube descompaginado
|
habré descompaginado
|
habría descompaginado
|
| s2 |
has descompaginado
|
habías descompaginado
|
hubiste descompaginado
|
habrás descompaginado
|
habrías descompaginado
|
| s3 |
ha descompaginado
|
había descompaginado
|
hubo descompaginado
|
habrá descompaginado
|
habría descompaginado
|
| p1 |
hemos descompaginado
|
habíamos descompaginado
|
hubimos descompaginado
|
habremos descompaginado
|
habríamos descompaginado
|
| p2 |
habéis descompaginado
|
habíais descompaginado
|
hubisteis descompaginado
|
habréis descompaginado
|
habríais descompaginado
|
| p3 |
han descompaginado
|
habían descompaginado
|
hubieron descompaginado
|
habrán descompaginado
|
habrían descompaginado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
descompagine
|
descompaginara
/
descompaginase
|
descompaginare
|
| s2 |
descompagines
|
descompaginaras
/
descompaginases
|
descompaginares
|
| s3 |
descompagine
|
descompaginara
/
descompaginase
|
descompaginare
|
| p1 |
descompaginemos
|
descompagináramos
/
descompaginásemos
|
descompagináremos
|
| p2 |
descompaginéis
|
descompaginarais
/
descompaginaseis
|
descompaginareis
|
| p3 |
descompaginen
|
descompaginaran
/
descompaginasen
|
descompaginaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya descompaginado
|
hubiera descompaginado
/
hubiese descompaginado
|
hubiere descompaginado
|
| s2 |
hayas descompaginado
|
hubieras descompaginado
/
hubieses descompaginado
|
hubieres descompaginado
|
| s3 |
haya descompaginado
|
hubiera descompaginado
/
hubiese descompaginado
|
hubiere descompaginado
|
| p1 |
hayamos descompaginado
|
hubiéramos descompaginado
/
hubiésemos descompaginado
|
hubiéremos descompaginado
|
| p2 |
hayáis descompaginado
|
hubierais descompaginado
/
hubieseis descompaginado
|
hubiereis descompaginado
|
| p3 |
hayan descompaginado
|
hubieran descompaginado
/
hubiesen descompaginado
|
hubieren descompaginado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
descompagina
|
descompagines
|
| s3 |
descompagine
|
descompagine
|
| p1 |
descompaginemos
|
descompaginemos
|
| p2 |
descompaginad
|
descompaginéis
|
| p3 |
descompaginen
|
descompaginen
|
Disse verbene har en lignende betydning som
descompaginar
-
amalearto spoil
-
engreírto spoil · to make vain or conceited
-
malcriarto spoil · to coddle · to pamper
-
maleducarto spoil · to coddle · to pamper
-
malvezarto spoil
-
marlotarto spoil · to dissipate · to destroy
-
chinearto carry in one's arms · to spoil(someone) · to worry
-
descuadernarto unbind · to spoil · to ruin