desyugar
presens partisipp
desyugando
partisipp
desyugado
# 5985
regelmessig
to disyoke
·
to unyoke
·
to disjoin
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desyugo
|
desyugaba
|
desyugé
|
desyugaré
|
desyugaría
|
| s2 |
desyugas
|
desyugabas
|
desyugaste
|
desyugarás
|
desyugarías
|
| s3 |
desyuga
|
desyugaba
|
desyugó
|
desyugará
|
desyugaría
|
| p1 |
desyugamos
|
desyugábamos
|
desyugamos
|
desyugaremos
|
desyugaríamos
|
| p2 |
desyugáis
|
desyugabais
|
desyugasteis
|
desyugaréis
|
desyugaríais
|
| p3 |
desyugan
|
desyugaban
|
desyugaron
|
desyugarán
|
desyugarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desyugando
|
estaba desyugando
|
estuve desyugando
|
estaré desyugando
|
estaría desyugando
|
| s2 |
estás desyugando
|
estabas desyugando
|
estuviste desyugando
|
estarás desyugando
|
estarías desyugando
|
| s3 |
está desyugando
|
estaba desyugando
|
estuvo desyugando
|
estará desyugando
|
estaría desyugando
|
| p1 |
estamos desyugando
|
estábamos desyugando
|
estuvimos desyugando
|
estaremos desyugando
|
estaríamos desyugando
|
| p2 |
estáis desyugando
|
estabais desyugando
|
estuvisteis desyugando
|
estaréis desyugando
|
estaríais desyugando
|
| p3 |
están desyugando
|
estaban desyugando
|
estuvieron desyugando
|
estarán desyugando
|
estarían desyugando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desyugado
|
había desyugado
|
hube desyugado
|
habré desyugado
|
habría desyugado
|
| s2 |
has desyugado
|
habías desyugado
|
hubiste desyugado
|
habrás desyugado
|
habrías desyugado
|
| s3 |
ha desyugado
|
había desyugado
|
hubo desyugado
|
habrá desyugado
|
habría desyugado
|
| p1 |
hemos desyugado
|
habíamos desyugado
|
hubimos desyugado
|
habremos desyugado
|
habríamos desyugado
|
| p2 |
habéis desyugado
|
habíais desyugado
|
hubisteis desyugado
|
habréis desyugado
|
habríais desyugado
|
| p3 |
han desyugado
|
habían desyugado
|
hubieron desyugado
|
habrán desyugado
|
habrían desyugado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desyuge
|
desyugara
/
desyugase
|
desyugare
|
| s2 |
desyuges
|
desyugaras
/
desyugases
|
desyugares
|
| s3 |
desyuge
|
desyugara
/
desyugase
|
desyugare
|
| p1 |
desyugemos
|
desyugáramos
/
desyugásemos
|
desyugáremos
|
| p2 |
desyugéis
|
desyugarais
/
desyugaseis
|
desyugareis
|
| p3 |
desyugen
|
desyugaran
/
desyugasen
|
desyugaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desyugado
|
hubiera desyugado
/
hubiese desyugado
|
hubiere desyugado
|
| s2 |
hayas desyugado
|
hubieras desyugado
/
hubieses desyugado
|
hubieres desyugado
|
| s3 |
haya desyugado
|
hubiera desyugado
/
hubiese desyugado
|
hubiere desyugado
|
| p1 |
hayamos desyugado
|
hubiéramos desyugado
/
hubiésemos desyugado
|
hubiéremos desyugado
|
| p2 |
hayáis desyugado
|
hubierais desyugado
/
hubieseis desyugado
|
hubiereis desyugado
|
| p3 |
hayan desyugado
|
hubieran desyugado
/
hubiesen desyugado
|
hubieren desyugado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desyuga
|
desyuges
|
| s3 |
desyuge
|
desyuge
|
| p1 |
desyugemos
|
desyugemos
|
| p2 |
desyugad
|
desyugéis
|
| p3 |
desyugen
|
desyugen
|
Disse verbene har en lignende betydning som
desyugar
-
desenyugarto unyoke · to disyoke
-
desenyuntarto unyoke(free from or as if from a yoke) · to unyoke · to separate items that had been united
-
desuncirto unyoke
-
desatraerto disjoin · to separate
-
desempalmarto disjoin(undo the splice of the electrical and mechanical connection between two pieces of wire or cable) · to disconnect(undo the splice of the electrical and mechanical connection between two pieces of wire or cable) · to remove a hard-on
-
desajuntarto separate · to disjoin · to unfold
-
deslabonarto unlink · to disjoin · to dismantle
-
desjuntarto separate · to divide · to disjoin