encorsetar
presens partisipp
encorsetando
partisipp
encorsetado
# 9353
regelmessig
to put into a corset
·
to confine
·
to tighten
·
to put on a corset
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encorseto
|
encorsetaba
|
encorseté
|
encorsetaré
|
encorsetaría
|
| s2 |
encorsetas
|
encorsetabas
|
encorsetaste
|
encorsetarás
|
encorsetarías
|
| s3 |
encorseta
|
encorsetaba
|
encorsetó
|
encorsetará
|
encorsetaría
|
| p1 |
encorsetamos
|
encorsetábamos
|
encorsetamos
|
encorsetaremos
|
encorsetaríamos
|
| p2 |
encorsetáis
|
encorsetabais
|
encorsetasteis
|
encorsetaréis
|
encorsetaríais
|
| p3 |
encorsetan
|
encorsetaban
|
encorsetaron
|
encorsetarán
|
encorsetarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encorsetando
|
estaba encorsetando
|
estuve encorsetando
|
estaré encorsetando
|
estaría encorsetando
|
| s2 |
estás encorsetando
|
estabas encorsetando
|
estuviste encorsetando
|
estarás encorsetando
|
estarías encorsetando
|
| s3 |
está encorsetando
|
estaba encorsetando
|
estuvo encorsetando
|
estará encorsetando
|
estaría encorsetando
|
| p1 |
estamos encorsetando
|
estábamos encorsetando
|
estuvimos encorsetando
|
estaremos encorsetando
|
estaríamos encorsetando
|
| p2 |
estáis encorsetando
|
estabais encorsetando
|
estuvisteis encorsetando
|
estaréis encorsetando
|
estaríais encorsetando
|
| p3 |
están encorsetando
|
estaban encorsetando
|
estuvieron encorsetando
|
estarán encorsetando
|
estarían encorsetando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encorsetado
|
había encorsetado
|
hube encorsetado
|
habré encorsetado
|
habría encorsetado
|
| s2 |
has encorsetado
|
habías encorsetado
|
hubiste encorsetado
|
habrás encorsetado
|
habrías encorsetado
|
| s3 |
ha encorsetado
|
había encorsetado
|
hubo encorsetado
|
habrá encorsetado
|
habría encorsetado
|
| p1 |
hemos encorsetado
|
habíamos encorsetado
|
hubimos encorsetado
|
habremos encorsetado
|
habríamos encorsetado
|
| p2 |
habéis encorsetado
|
habíais encorsetado
|
hubisteis encorsetado
|
habréis encorsetado
|
habríais encorsetado
|
| p3 |
han encorsetado
|
habían encorsetado
|
hubieron encorsetado
|
habrán encorsetado
|
habrían encorsetado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encorsete
|
encorsetara
/
encorsetase
|
encorsetare
|
| s2 |
encorsetes
|
encorsetaras
/
encorsetases
|
encorsetares
|
| s3 |
encorsete
|
encorsetara
/
encorsetase
|
encorsetare
|
| p1 |
encorsetemos
|
encorsetáramos
/
encorsetásemos
|
encorsetáremos
|
| p2 |
encorsetéis
|
encorsetarais
/
encorsetaseis
|
encorsetareis
|
| p3 |
encorseten
|
encorsetaran
/
encorsetasen
|
encorsetaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encorsetado
|
hubiera encorsetado
/
hubiese encorsetado
|
hubiere encorsetado
|
| s2 |
hayas encorsetado
|
hubieras encorsetado
/
hubieses encorsetado
|
hubieres encorsetado
|
| s3 |
haya encorsetado
|
hubiera encorsetado
/
hubiese encorsetado
|
hubiere encorsetado
|
| p1 |
hayamos encorsetado
|
hubiéramos encorsetado
/
hubiésemos encorsetado
|
hubiéremos encorsetado
|
| p2 |
hayáis encorsetado
|
hubierais encorsetado
/
hubieseis encorsetado
|
hubiereis encorsetado
|
| p3 |
hayan encorsetado
|
hubieran encorsetado
/
hubiesen encorsetado
|
hubieren encorsetado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encorseta
|
encorsetes
|
| s3 |
encorsete
|
encorsete
|
| p1 |
encorsetemos
|
encorsetemos
|
| p2 |
encorsetad
|
encorsetéis
|
| p3 |
encorseten
|
encorseten
|
Disse verbene har en lignende betydning som
encorsetar
-
confinarto confine · to imprison · to keep within bounds
-
encerrarlåse inn · to lock up · to coop up · to lock away, put away
-
empiolarto tie up · to capture · to catch
-
aballestarto tighten
-
afiblarto tighten · to fasten · to adjust
-
apretarseto tighten
-
atesarto tighten
-
atiesarstivne · to tighten