equivaler
presens partisipp
equivaliendo
partisipp
equivalido
# 3055
uregelmessig
to be equivalent
·
to correspond
·
to be tantamount to
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
equivalgo
|
equivalía
|
equivalí
|
equivaldré
|
equivaldría
|
| s2 |
equivales
|
equivalías
|
equivaliste
|
equivaldrás
|
equivaldrías
|
| s3 |
equivale
|
equivalía
|
equivalió
|
equivaldrá
|
equivaldría
|
| p1 |
equivalemos
|
equivalíamos
|
equivalimos
|
equivaldremos
|
equivaldríamos
|
| p2 |
equivaléis
|
equivalíais
|
equivalisteis
|
equivaldréis
|
equivaldríais
|
| p3 |
equivalen
|
equivalían
|
equivalieron
|
equivaldrán
|
equivaldrían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy equivaliendo
|
estaba equivaliendo
|
estuve equivaliendo
|
estaré equivaliendo
|
estaría equivaliendo
|
| s2 |
estás equivaliendo
|
estabas equivaliendo
|
estuviste equivaliendo
|
estarás equivaliendo
|
estarías equivaliendo
|
| s3 |
está equivaliendo
|
estaba equivaliendo
|
estuvo equivaliendo
|
estará equivaliendo
|
estaría equivaliendo
|
| p1 |
estamos equivaliendo
|
estábamos equivaliendo
|
estuvimos equivaliendo
|
estaremos equivaliendo
|
estaríamos equivaliendo
|
| p2 |
estáis equivaliendo
|
estabais equivaliendo
|
estuvisteis equivaliendo
|
estaréis equivaliendo
|
estaríais equivaliendo
|
| p3 |
están equivaliendo
|
estaban equivaliendo
|
estuvieron equivaliendo
|
estarán equivaliendo
|
estarían equivaliendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he equivalido
|
había equivalido
|
hube equivalido
|
habré equivalido
|
habría equivalido
|
| s2 |
has equivalido
|
habías equivalido
|
hubiste equivalido
|
habrás equivalido
|
habrías equivalido
|
| s3 |
ha equivalido
|
había equivalido
|
hubo equivalido
|
habrá equivalido
|
habría equivalido
|
| p1 |
hemos equivalido
|
habíamos equivalido
|
hubimos equivalido
|
habremos equivalido
|
habríamos equivalido
|
| p2 |
habéis equivalido
|
habíais equivalido
|
hubisteis equivalido
|
habréis equivalido
|
habríais equivalido
|
| p3 |
han equivalido
|
habían equivalido
|
hubieron equivalido
|
habrán equivalido
|
habrían equivalido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
equivalga
|
equivaliera
/
equivaliese
|
equivaliere
|
| s2 |
equivalgas
|
equivalieras
/
equivalieses
|
equivalieres
|
| s3 |
equivalga
|
equivaliera
/
equivaliese
|
equivaliere
|
| p1 |
equivalgamos
|
equivaliéramos
/
equivaliésemos
|
equivaliéremos
|
| p2 |
equivalgáis
|
equivalierais
/
equivalieseis
|
equivaliereis
|
| p3 |
equivalgan
|
equivalieran
/
equivaliesen
|
equivalieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya equivalido
|
hubiera equivalido
/
hubiese equivalido
|
hubiere equivalido
|
| s2 |
hayas equivalido
|
hubieras equivalido
/
hubieses equivalido
|
hubieres equivalido
|
| s3 |
haya equivalido
|
hubiera equivalido
/
hubiese equivalido
|
hubiere equivalido
|
| p1 |
hayamos equivalido
|
hubiéramos equivalido
/
hubiésemos equivalido
|
hubiéremos equivalido
|
| p2 |
hayáis equivalido
|
hubierais equivalido
/
hubieseis equivalido
|
hubiereis equivalido
|
| p3 |
hayan equivalido
|
hubieran equivalido
/
hubiesen equivalido
|
hubieren equivalido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
equivale
|
equivalgas
|
| s3 |
equivalga
|
equivalga
|
| p1 |
equivalgamos
|
equivalgamos
|
| p2 |
equivaled
|
equivalgáis
|
| p3 |
equivalgan
|
equivalgan
|
Disse verbene har en lignende betydning som
equivaler
-
cartearseto correspond(with) · to exchange letters(with)
-
competerto fall to · to correspond · to correspond (to), fall (to)
-
comunicarseto communicate(with someone) · to be in touch · to correspond
-
escribirskrive · to write · to spell · to correspond
-
tangirto advise · to warn · to sound the alarm
-
hacergjøre · drive med · lage · utføre · to do