levar
presens partisipp
levando
partisipp
levado
# 1630
regelmessig
to raise anchor
·
to put up
·
to be born
·
to weigh
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
levo
|
levaba
|
levé
|
levaré
|
levaría
|
| s2 |
levas
|
levabas
|
levaste
|
levarás
|
levarías
|
| s3 |
leva
|
levaba
|
levó
|
levará
|
levaría
|
| p1 |
levamos
|
levábamos
|
levamos
|
levaremos
|
levaríamos
|
| p2 |
leváis
|
levabais
|
levasteis
|
levaréis
|
levaríais
|
| p3 |
levan
|
levaban
|
levaron
|
levarán
|
levarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy levando
|
estaba levando
|
estuve levando
|
estaré levando
|
estaría levando
|
| s2 |
estás levando
|
estabas levando
|
estuviste levando
|
estarás levando
|
estarías levando
|
| s3 |
está levando
|
estaba levando
|
estuvo levando
|
estará levando
|
estaría levando
|
| p1 |
estamos levando
|
estábamos levando
|
estuvimos levando
|
estaremos levando
|
estaríamos levando
|
| p2 |
estáis levando
|
estabais levando
|
estuvisteis levando
|
estaréis levando
|
estaríais levando
|
| p3 |
están levando
|
estaban levando
|
estuvieron levando
|
estarán levando
|
estarían levando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he levado
|
había levado
|
hube levado
|
habré levado
|
habría levado
|
| s2 |
has levado
|
habías levado
|
hubiste levado
|
habrás levado
|
habrías levado
|
| s3 |
ha levado
|
había levado
|
hubo levado
|
habrá levado
|
habría levado
|
| p1 |
hemos levado
|
habíamos levado
|
hubimos levado
|
habremos levado
|
habríamos levado
|
| p2 |
habéis levado
|
habíais levado
|
hubisteis levado
|
habréis levado
|
habríais levado
|
| p3 |
han levado
|
habían levado
|
hubieron levado
|
habrán levado
|
habrían levado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
leve
|
levara
/
levase
|
levare
|
| s2 |
leves
|
levaras
/
levases
|
levares
|
| s3 |
leve
|
levara
/
levase
|
levare
|
| p1 |
levemos
|
leváramos
/
levásemos
|
leváremos
|
| p2 |
levéis
|
levarais
/
levaseis
|
levareis
|
| p3 |
leven
|
levaran
/
levasen
|
levaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya levado
|
hubiera levado
/
hubiese levado
|
hubiere levado
|
| s2 |
hayas levado
|
hubieras levado
/
hubieses levado
|
hubieres levado
|
| s3 |
haya levado
|
hubiera levado
/
hubiese levado
|
hubiere levado
|
| p1 |
hayamos levado
|
hubiéramos levado
/
hubiésemos levado
|
hubiéremos levado
|
| p2 |
hayáis levado
|
hubierais levado
/
hubieseis levado
|
hubiereis levado
|
| p3 |
hayan levado
|
hubieran levado
/
hubiesen levado
|
hubieren levado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
leva
|
leves
|
| s3 |
leve
|
leve
|
| p1 |
levemos
|
levemos
|
| p2 |
levad
|
levéis
|
| p3 |
leven
|
leven
|
Disse verbene har en lignende betydning som
levar
-
encimarto put up · to store high up · to raise the stakes
-
levantarhevde · heve · lufte · to raise · to lift
-
oponerto pit (A against B), set up (A in opposition to B), play off (A against B) · to pit(one thing against another) · to set in opposition
-
ponerfortelle om · opplyse · si · vise · to put
-
nacerbli født · oppstå · to be born · to sprout · to begin to grow
-
promanarto proceed · to originate · to be born
-
pesarto weigh · to weigh down, weigh heavily · to weigh(to determine the weight of an object)
-
romanarto weigh · to weigh with a steelyard