mecer
presens partisipp
meciendo
partisipp
mecido
# 2251
uregelmessig
vugge
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
mezo
|
mecía
|
mecí
|
meceré
|
mecería
|
| s2 |
meces
|
mecías
|
meciste
|
mecerás
|
mecerías
|
| s3 |
mece
|
mecía
|
meció
|
mecerá
|
mecería
|
| p1 |
mecemos
|
mecíamos
|
mecimos
|
meceremos
|
meceríamos
|
| p2 |
mecéis
|
mecíais
|
mecisteis
|
meceréis
|
meceríais
|
| p3 |
mecen
|
mecían
|
mecieron
|
mecerán
|
mecerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy meciendo
|
estaba meciendo
|
estuve meciendo
|
estaré meciendo
|
estaría meciendo
|
| s2 |
estás meciendo
|
estabas meciendo
|
estuviste meciendo
|
estarás meciendo
|
estarías meciendo
|
| s3 |
está meciendo
|
estaba meciendo
|
estuvo meciendo
|
estará meciendo
|
estaría meciendo
|
| p1 |
estamos meciendo
|
estábamos meciendo
|
estuvimos meciendo
|
estaremos meciendo
|
estaríamos meciendo
|
| p2 |
estáis meciendo
|
estabais meciendo
|
estuvisteis meciendo
|
estaréis meciendo
|
estaríais meciendo
|
| p3 |
están meciendo
|
estaban meciendo
|
estuvieron meciendo
|
estarán meciendo
|
estarían meciendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he mecido
|
había mecido
|
hube mecido
|
habré mecido
|
habría mecido
|
| s2 |
has mecido
|
habías mecido
|
hubiste mecido
|
habrás mecido
|
habrías mecido
|
| s3 |
ha mecido
|
había mecido
|
hubo mecido
|
habrá mecido
|
habría mecido
|
| p1 |
hemos mecido
|
habíamos mecido
|
hubimos mecido
|
habremos mecido
|
habríamos mecido
|
| p2 |
habéis mecido
|
habíais mecido
|
hubisteis mecido
|
habréis mecido
|
habríais mecido
|
| p3 |
han mecido
|
habían mecido
|
hubieron mecido
|
habrán mecido
|
habrían mecido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
meza
|
meciera
/
meciese
|
meciere
|
| s2 |
mezas
|
mecieras
/
mecieses
|
mecieres
|
| s3 |
meza
|
meciera
/
meciese
|
meciere
|
| p1 |
mezamos
|
meciéramos
/
meciésemos
|
meciéremos
|
| p2 |
mezáis
|
mecierais
/
mecieseis
|
meciereis
|
| p3 |
mezan
|
mecieran
/
meciesen
|
mecieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya mecido
|
hubiera mecido
/
hubiese mecido
|
hubiere mecido
|
| s2 |
hayas mecido
|
hubieras mecido
/
hubieses mecido
|
hubieres mecido
|
| s3 |
haya mecido
|
hubiera mecido
/
hubiese mecido
|
hubiere mecido
|
| p1 |
hayamos mecido
|
hubiéramos mecido
/
hubiésemos mecido
|
hubiéremos mecido
|
| p2 |
hayáis mecido
|
hubierais mecido
/
hubieseis mecido
|
hubiereis mecido
|
| p3 |
hayan mecido
|
hubieran mecido
/
hubiesen mecido
|
hubieren mecido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
mece
|
mezas
|
| s3 |
meza
|
meza
|
| p1 |
mezamos
|
mezamos
|
| p2 |
meced
|
mezáis
|
| p3 |
mezan
|
mezan
|
Disse verbene har en lignende betydning som
mecer
-
acunarvugge · to rock(to move gently back and forth) · to cradle
-
brezarto rock · to cradle(a baby) · to rock; cradle(a baby)
-
brizarto rock · to cradle(a baby) · to cradle
-
cunearto rock · to cradle · to sway
-
lecharto milk · to whitewash
-
muirmelke · mjølke · to milk
-
mulgerto milk · to extract
-
ordeñarmelke · mjølke · to milk(to express milk from mammal) · to milk(get the most advantage out of someone or something) · to milk