medir
presens partisipp
midiendo
partisipp
medido
# 519
uregelmessig
måle
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
mido
|
medía
|
medí
|
mediré
|
mediría
|
| s2 |
mides
|
medías
|
mediste
|
medirás
|
medirías
|
| s3 |
mide
|
medía
|
midió
|
medirá
|
mediría
|
| p1 |
medimos
|
medíamos
|
medimos
|
mediremos
|
mediríamos
|
| p2 |
medís
|
medíais
|
medisteis
|
mediréis
|
mediríais
|
| p3 |
miden
|
medían
|
midieron
|
medirán
|
medirían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy midiendo
|
estaba midiendo
|
estuve midiendo
|
estaré midiendo
|
estaría midiendo
|
| s2 |
estás midiendo
|
estabas midiendo
|
estuviste midiendo
|
estarás midiendo
|
estarías midiendo
|
| s3 |
está midiendo
|
estaba midiendo
|
estuvo midiendo
|
estará midiendo
|
estaría midiendo
|
| p1 |
estamos midiendo
|
estábamos midiendo
|
estuvimos midiendo
|
estaremos midiendo
|
estaríamos midiendo
|
| p2 |
estáis midiendo
|
estabais midiendo
|
estuvisteis midiendo
|
estaréis midiendo
|
estaríais midiendo
|
| p3 |
están midiendo
|
estaban midiendo
|
estuvieron midiendo
|
estarán midiendo
|
estarían midiendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he medido
|
había medido
|
hube medido
|
habré medido
|
habría medido
|
| s2 |
has medido
|
habías medido
|
hubiste medido
|
habrás medido
|
habrías medido
|
| s3 |
ha medido
|
había medido
|
hubo medido
|
habrá medido
|
habría medido
|
| p1 |
hemos medido
|
habíamos medido
|
hubimos medido
|
habremos medido
|
habríamos medido
|
| p2 |
habéis medido
|
habíais medido
|
hubisteis medido
|
habréis medido
|
habríais medido
|
| p3 |
han medido
|
habían medido
|
hubieron medido
|
habrán medido
|
habrían medido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
mida
|
midiera
/
midiese
|
midiere
|
| s2 |
midas
|
midieras
/
midieses
|
midieres
|
| s3 |
mida
|
midiera
/
midiese
|
midiere
|
| p1 |
midamos
|
midiéramos
/
midiésemos
|
midiéremos
|
| p2 |
midáis
|
midierais
/
midieseis
|
midiereis
|
| p3 |
midan
|
midieran
/
midiesen
|
midieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya medido
|
hubiera medido
/
hubiese medido
|
hubiere medido
|
| s2 |
hayas medido
|
hubieras medido
/
hubieses medido
|
hubieres medido
|
| s3 |
haya medido
|
hubiera medido
/
hubiese medido
|
hubiere medido
|
| p1 |
hayamos medido
|
hubiéramos medido
/
hubiésemos medido
|
hubiéremos medido
|
| p2 |
hayáis medido
|
hubierais medido
/
hubieseis medido
|
hubiereis medido
|
| p3 |
hayan medido
|
hubieran medido
/
hubiesen medido
|
hubieren medido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
mide
|
midas
|
| s3 |
mida
|
mida
|
| p1 |
midamos
|
midamos
|
| p2 |
medid
|
midáis
|
| p3 |
midan
|
midan
|
Disse verbene har en lignende betydning som
medir
-
mensurarto measure · to judge · to contemplate
-
aforarto gauge · to measure · to pass a law
-
dimensionarto gauge · to measure · to rightsize
-
tallarto sculpt · to measure · to carve
-
compasarto measure with a compass · to adjust · to divide into bars
-
mesurarto temper · to restrain · to determine the dimension
-
estarvære · to be · to be(in a transient fashion) · to be(have a temporary or permanent location in space)
-
hallarseto be · to find oneself · to be located