varear
presens partisipp
vareando
partisipp
vareado
# 5549
regelmessig
to hit with a pole
·
to measure with a pole
·
to turn skinny
·
to become thin as a rake
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vareo
|
vareaba
|
vareé
|
varearé
|
varearía
|
| s2 |
vareas
|
vareabas
|
vareaste
|
varearás
|
varearías
|
| s3 |
varea
|
vareaba
|
vareó
|
vareará
|
varearía
|
| p1 |
vareamos
|
vareábamos
|
vareamos
|
varearemos
|
varearíamos
|
| p2 |
vareáis
|
vareabais
|
vareasteis
|
varearéis
|
varearíais
|
| p3 |
varean
|
vareaban
|
varearon
|
varearán
|
varearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy vareando
|
estaba vareando
|
estuve vareando
|
estaré vareando
|
estaría vareando
|
| s2 |
estás vareando
|
estabas vareando
|
estuviste vareando
|
estarás vareando
|
estarías vareando
|
| s3 |
está vareando
|
estaba vareando
|
estuvo vareando
|
estará vareando
|
estaría vareando
|
| p1 |
estamos vareando
|
estábamos vareando
|
estuvimos vareando
|
estaremos vareando
|
estaríamos vareando
|
| p2 |
estáis vareando
|
estabais vareando
|
estuvisteis vareando
|
estaréis vareando
|
estaríais vareando
|
| p3 |
están vareando
|
estaban vareando
|
estuvieron vareando
|
estarán vareando
|
estarían vareando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he vareado
|
había vareado
|
hube vareado
|
habré vareado
|
habría vareado
|
| s2 |
has vareado
|
habías vareado
|
hubiste vareado
|
habrás vareado
|
habrías vareado
|
| s3 |
ha vareado
|
había vareado
|
hubo vareado
|
habrá vareado
|
habría vareado
|
| p1 |
hemos vareado
|
habíamos vareado
|
hubimos vareado
|
habremos vareado
|
habríamos vareado
|
| p2 |
habéis vareado
|
habíais vareado
|
hubisteis vareado
|
habréis vareado
|
habríais vareado
|
| p3 |
han vareado
|
habían vareado
|
hubieron vareado
|
habrán vareado
|
habrían vareado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
varee
|
vareara
/
varease
|
vareare
|
| s2 |
varees
|
varearas
/
vareases
|
vareares
|
| s3 |
varee
|
vareara
/
varease
|
vareare
|
| p1 |
vareemos
|
vareáramos
/
vareásemos
|
vareáremos
|
| p2 |
vareéis
|
varearais
/
vareaseis
|
vareareis
|
| p3 |
vareen
|
varearan
/
vareasen
|
varearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya vareado
|
hubiera vareado
/
hubiese vareado
|
hubiere vareado
|
| s2 |
hayas vareado
|
hubieras vareado
/
hubieses vareado
|
hubieres vareado
|
| s3 |
haya vareado
|
hubiera vareado
/
hubiese vareado
|
hubiere vareado
|
| p1 |
hayamos vareado
|
hubiéramos vareado
/
hubiésemos vareado
|
hubiéremos vareado
|
| p2 |
hayáis vareado
|
hubierais vareado
/
hubieseis vareado
|
hubiereis vareado
|
| p3 |
hayan vareado
|
hubieran vareado
/
hubiesen vareado
|
hubieren vareado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
varea
|
varees
|
| s3 |
varee
|
varee
|
| p1 |
vareemos
|
vareemos
|
| p2 |
varead
|
vareéis
|
| p3 |
vareen
|
vareen
|
Disse verbene har en lignende betydning som
varear
-
apalizarto beat · to beat up · to give a beating
-
barloventearto beat(sail close to the wind) · to beat · to wander(move without purpose or specified destination)
-
batirpiske · slå · vispe · to beat(on) · to hammer(on)
-
bejuquearto beat · to whip · to weave(bejuco)
-
latirto beat(of a heart) · to throb(of a heart) · to bark
-
manguearto beat · to make the cattle enter a passageway · to freeload
-
pambacearto beat · to beat up · to thrash
-
tundearto beat · to thrash · to beat black and blue