araser
presens partisipp / gerund
arasant
partisipp
arasé
hjelpemiddel
avoir
# 4899
regelmessig
to level, screed
·
to plane
·
to level
·
to reconcile
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
arase
|
arasais
|
arasai
|
araserai
|
araserais
|
| s2 |
arases
|
arasais
|
arasas
|
araseras
|
araserais
|
| s3 |
arase
|
arasait
|
arasa
|
arasera
|
araserait
|
| p1 |
arasons
|
arasions
|
arasâmes
|
araserons
|
araserions
|
| p2 |
arasez
|
arasiez
|
arasâtes
|
araserez
|
araseriez
|
| p3 |
arasent
|
arasaient
|
arasèrent
|
araseront
|
araseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai arasé
|
avais arasé
|
eus arasé
|
aurai arasé
|
aurais arasé
|
eusse arasé
|
| s2 |
as arasé
|
avais arasé
|
eus arasé
|
auras arasé
|
aurais arasé
|
eusses arasé
|
| s3 |
a arasé
|
avait arasé
|
eut arasé
|
aura arasé
|
aurait arasé
|
eût arasé
|
| p1 |
avons arasés
|
avions arasés
|
eûmes arasés
|
aurons arasés
|
aurions arasés
|
eussions arasés
|
| p2 |
avez arasés
|
aviez arasés
|
eûtes arasés
|
aurez arasés
|
auriez arasés
|
eussiez arasés
|
| p3 |
ont arasés
|
avaient arasés
|
eurent arasés
|
auront arasés
|
auraient arasés
|
eussent arasés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
arase
|
arasasse
|
| s2 |
arases
|
arasasses
|
| s3 |
arase
|
arasât
|
| p1 |
arasions
|
arasassions
|
| p2 |
arasiez
|
arasassiez
|
| p3 |
arasent
|
arasassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie arasé
|
eusse arasé
|
| s2 |
aies arasé
|
eusses arasé
|
| s3 |
ait arasé
|
eût arasé
|
| p1 |
ayons arasés
|
eussions arasés
|
| p2 |
ayez arasés
|
eussiez arasés
|
| p3 |
aient arasés
|
eussent arasés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
arase
|
| s3 |
-
|
| p1 |
arasons
|
| p2 |
arasez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
araser
-
dolerto plane(cut with a plane)
-
dégauchirto plane(a surface) · to cultivate · to rough-plane
-
raboterto plane(use a plane to flatten something) · to plane
-
surfacerto plane · to smooth(a surface) · to surface
-
taquerto plane
-
varloperto plane
-
aplanirto level, even out · to equalize · to compensate
-
lisserto smooth · to level · to straighten