culbuter
presens partisipp / gerund
culbutant
partisipp
culbuté
hjelpemiddel
avoir
# 3714
regelmessig
to take a tumble, fall over(of a person)
·
to overturn(of vehicle)
·
to bang(have sex with someone)
·
to tip over
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
culbute
|
culbutais
|
culbutai
|
culbuterai
|
culbuterais
|
| s2 |
culbutes
|
culbutais
|
culbutas
|
culbuteras
|
culbuterais
|
| s3 |
culbute
|
culbutait
|
culbuta
|
culbutera
|
culbuterait
|
| p1 |
culbutons
|
culbutions
|
culbutâmes
|
culbuterons
|
culbuterions
|
| p2 |
culbutez
|
culbutiez
|
culbutâtes
|
culbuterez
|
culbuteriez
|
| p3 |
culbutent
|
culbutaient
|
culbutèrent
|
culbuteront
|
culbuteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai culbuté
|
avais culbuté
|
eus culbuté
|
aurai culbuté
|
aurais culbuté
|
eusse culbuté
|
| s2 |
as culbuté
|
avais culbuté
|
eus culbuté
|
auras culbuté
|
aurais culbuté
|
eusses culbuté
|
| s3 |
a culbuté
|
avait culbuté
|
eut culbuté
|
aura culbuté
|
aurait culbuté
|
eût culbuté
|
| p1 |
avons culbutés
|
avions culbutés
|
eûmes culbutés
|
aurons culbutés
|
aurions culbutés
|
eussions culbutés
|
| p2 |
avez culbutés
|
aviez culbutés
|
eûtes culbutés
|
aurez culbutés
|
auriez culbutés
|
eussiez culbutés
|
| p3 |
ont culbutés
|
avaient culbutés
|
eurent culbutés
|
auront culbutés
|
auraient culbutés
|
eussent culbutés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
culbute
|
culbutasse
|
| s2 |
culbutes
|
culbutasses
|
| s3 |
culbute
|
culbutât
|
| p1 |
culbutions
|
culbutassions
|
| p2 |
culbutiez
|
culbutassiez
|
| p3 |
culbutent
|
culbutassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie culbuté
|
eusse culbuté
|
| s2 |
aies culbuté
|
eusses culbuté
|
| s3 |
ait culbuté
|
eût culbuté
|
| p1 |
ayons culbutés
|
eussions culbutés
|
| p2 |
ayez culbutés
|
eussiez culbutés
|
| p3 |
aient culbutés
|
eussent culbutés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
culbute
|
| s3 |
-
|
| p1 |
culbutons
|
| p2 |
culbutez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
culbuter
-
capoterto overturn(of a boat, car etc.) · to derail · to fail
-
se renverserto overturn(car) · to capsize(boat)
-
bouleverserto completely and drastically change · to overturn · to shake
-
se retournerto turn around · to turn around/back · to overturn
-
versergyte · utgyte · to pour · to pay · to put money into a fund
-
atterrerto fell · to appal · to land(a ship)
-
pétaraderto backfire · to bang · to pop
-
frapperbanke · ramme · slå · to hit · to strike