dégeler
presens partisipp / gerund
dégelant
partisipp
dégelé
hjelpemiddel
avoir
# 3675
uregelmessig
tine
·
tø
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dégèle
|
dégelais
|
dégelai
|
dégèlerai
|
dégèlerais
|
| s2 |
dégèles
|
dégelais
|
dégelas
|
dégèleras
|
dégèlerais
|
| s3 |
dégèle
|
dégelait
|
dégela
|
dégèlera
|
dégèlerait
|
| p1 |
dégelons
|
dégelions
|
dégelâmes
|
dégèlerons
|
dégèlerions
|
| p2 |
dégelez
|
dégeliez
|
dégelâtes
|
dégèlerez
|
dégèleriez
|
| p3 |
dégèlent
|
dégelaient
|
dégelèrent
|
dégèleront
|
dégèleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai dégelé
|
avais dégelé
|
eus dégelé
|
aurai dégelé
|
aurais dégelé
|
eusse dégelé
|
| s2 |
as dégelé
|
avais dégelé
|
eus dégelé
|
auras dégelé
|
aurais dégelé
|
eusses dégelé
|
| s3 |
a dégelé
|
avait dégelé
|
eut dégelé
|
aura dégelé
|
aurait dégelé
|
eût dégelé
|
| p1 |
avons dégelés
|
avions dégelés
|
eûmes dégelés
|
aurons dégelés
|
aurions dégelés
|
eussions dégelés
|
| p2 |
avez dégelés
|
aviez dégelés
|
eûtes dégelés
|
aurez dégelés
|
auriez dégelés
|
eussiez dégelés
|
| p3 |
ont dégelés
|
avaient dégelés
|
eurent dégelés
|
auront dégelés
|
auraient dégelés
|
eussent dégelés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
dégèle
|
dégelasse
|
| s2 |
dégèles
|
dégelasses
|
| s3 |
dégèle
|
dégelât
|
| p1 |
dégelions
|
dégelassions
|
| p2 |
dégeliez
|
dégelassiez
|
| p3 |
dégèlent
|
dégelassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie dégelé
|
eusse dégelé
|
| s2 |
aies dégelé
|
eusses dégelé
|
| s3 |
ait dégelé
|
eût dégelé
|
| p1 |
ayons dégelés
|
eussions dégelés
|
| p2 |
ayez dégelés
|
eussiez dégelés
|
| p3 |
aient dégelés
|
eussent dégelés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
dégele
|
| s3 |
-
|
| p1 |
dégelons
|
| p2 |
dégelez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
dégeler
-
décongelerto thaw, unfreeze, defrost · to defrost · to thaw
-
dégivrerto de-ice, defrost · to defrost
-
défigerto unfreeze · to liquefy · to thaw
-
déglacerto de-ice, remove ice from · to warm up, defrost(a cold person or animal) · to deglaze
-
fondreto melt, melt down, smelt · to melt · to melt away, waste away
-
mixtionnerto scramble · to intermix · to interpose