dénombrer
presens partisipp / gerund
dénombrant
partisipp
dénombré
hjelpemiddel
avoir
# 2353
regelmessig
tallfeste
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
dénombre
|
dénombrais
|
dénombrai
|
dénombrerai
|
dénombrerais
|
| s2 |
dénombres
|
dénombrais
|
dénombras
|
dénombreras
|
dénombrerais
|
| s3 |
dénombre
|
dénombrait
|
dénombra
|
dénombrera
|
dénombrerait
|
| p1 |
dénombrons
|
dénombrions
|
dénombrâmes
|
dénombrerons
|
dénombrerions
|
| p2 |
dénombrez
|
dénombriez
|
dénombrâtes
|
dénombrerez
|
dénombreriez
|
| p3 |
dénombrent
|
dénombraient
|
dénombrèrent
|
dénombreront
|
dénombreraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai dénombré
|
avais dénombré
|
eus dénombré
|
aurai dénombré
|
aurais dénombré
|
eusse dénombré
|
| s2 |
as dénombré
|
avais dénombré
|
eus dénombré
|
auras dénombré
|
aurais dénombré
|
eusses dénombré
|
| s3 |
a dénombré
|
avait dénombré
|
eut dénombré
|
aura dénombré
|
aurait dénombré
|
eût dénombré
|
| p1 |
avons dénombrés
|
avions dénombrés
|
eûmes dénombrés
|
aurons dénombrés
|
aurions dénombrés
|
eussions dénombrés
|
| p2 |
avez dénombrés
|
aviez dénombrés
|
eûtes dénombrés
|
aurez dénombrés
|
auriez dénombrés
|
eussiez dénombrés
|
| p3 |
ont dénombrés
|
avaient dénombrés
|
eurent dénombrés
|
auront dénombrés
|
auraient dénombrés
|
eussent dénombrés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
dénombre
|
dénombrasse
|
| s2 |
dénombres
|
dénombrasses
|
| s3 |
dénombre
|
dénombrât
|
| p1 |
dénombrions
|
dénombrassions
|
| p2 |
dénombriez
|
dénombrassiez
|
| p3 |
dénombrent
|
dénombrassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie dénombré
|
eusse dénombré
|
| s2 |
aies dénombré
|
eusses dénombré
|
| s3 |
ait dénombré
|
eût dénombré
|
| p1 |
ayons dénombrés
|
eussions dénombrés
|
| p2 |
ayez dénombrés
|
eussiez dénombrés
|
| p3 |
aient dénombrés
|
eussent dénombrés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
dénombre
|
| s3 |
-
|
| p1 |
dénombrons
|
| p2 |
dénombrez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
dénombrer
-
comptabiliserto count · to keep score · to book
-
comptertelle · ha betydning · regnes · spille en rolle · være viktig
-
recenserto count · to census · to take a census
-
computerto compute · to count · to calculate
-
nombrerto number · to count
-
dépouillerflå · to skin(an animal) · to rob, despoil, rip off · to count(votes)
-
énumérerliste · to enumerate · to count out · to go through one by one
-
déclinerto weaken · to sicken · to go downhill