donner lieu
presens partisipp / gerund
donner lieuant
partisipp
donner lieué
hjelpemiddel
avoir
# 11000
regelmessig
to give rise to
·
to lead to
·
to cause
·
to bring about
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| s2 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| s3 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p1 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p2 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
| p3 |
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai donner lieué
|
avais donner lieué
|
eus donner lieué
|
aurai donner lieué
|
aurais donner lieué
|
eusse donner lieué
|
| s2 |
as donner lieué
|
avais donner lieué
|
eus donner lieué
|
auras donner lieué
|
aurais donner lieué
|
eusses donner lieué
|
| s3 |
a donner lieué
|
avait donner lieué
|
eut donner lieué
|
aura donner lieué
|
aurait donner lieué
|
eût donner lieué
|
| p1 |
avons donner lieués
|
avions donner lieués
|
eûmes donner lieués
|
aurons donner lieués
|
aurions donner lieués
|
eussions donner lieués
|
| p2 |
avez donner lieués
|
aviez donner lieués
|
eûtes donner lieués
|
aurez donner lieués
|
auriez donner lieués
|
eussiez donner lieués
|
| p3 |
ont donner lieués
|
avaient donner lieués
|
eurent donner lieués
|
auront donner lieués
|
auraient donner lieués
|
eussent donner lieués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
-
|
-
|
| s3 |
-
|
-
|
| p1 |
-
|
-
|
| p2 |
-
|
-
|
| p3 |
-
|
-
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie donner lieué
|
eusse donner lieué
|
| s2 |
aies donner lieué
|
eusses donner lieué
|
| s3 |
ait donner lieué
|
eût donner lieué
|
| p1 |
ayons donner lieués
|
eussions donner lieués
|
| p2 |
ayez donner lieués
|
eussiez donner lieués
|
| p3 |
aient donner lieués
|
eussent donner lieués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
donner lieue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
donner lieuons
|
| p2 |
donner lieuez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
donner lieu
-
faire naîtreto give rise to
-
aboutirto lead to · to end up in · to reach
-
induireto induce · to cause · to infer
-
occasionneravstedkomme · bevirke · foranledige · forårsake · medføre
-
causerforårsake · avstedkomme · bevirke · foranledige · medføre
-
abâtardirto cause something's qualities or defining characteristics to degenerate · to defile or degrade · to bastardize
-
apporterbringe · ta med · to bring(something) · to take · to give(support)
-
moyennerto calculate the mean · to obtain · to mediate