fourailler
presens partisipp / gerund
fouraillant
partisipp
fouraillé
hjelpemiddel
avoir
# 12836
regelmessig
to whip
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
fouraille
|
fouraillais
|
fouraillai
|
fouraillerai
|
fouraillerais
|
| s2 |
fourailles
|
fouraillais
|
fouraillas
|
fourailleras
|
fouraillerais
|
| s3 |
fouraille
|
fouraillait
|
fourailla
|
fouraillera
|
fouraillerait
|
| p1 |
fouraillons
|
fouraillions
|
fouraillâmes
|
fouraillerons
|
fouraillerions
|
| p2 |
fouraillez
|
fourailliez
|
fouraillâtes
|
fouraillerez
|
fourailleriez
|
| p3 |
fouraillent
|
fouraillaient
|
fouraillèrent
|
fourailleront
|
fourailleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai fouraillé
|
avais fouraillé
|
eus fouraillé
|
aurai fouraillé
|
aurais fouraillé
|
eusse fouraillé
|
| s2 |
as fouraillé
|
avais fouraillé
|
eus fouraillé
|
auras fouraillé
|
aurais fouraillé
|
eusses fouraillé
|
| s3 |
a fouraillé
|
avait fouraillé
|
eut fouraillé
|
aura fouraillé
|
aurait fouraillé
|
eût fouraillé
|
| p1 |
avons fouraillés
|
avions fouraillés
|
eûmes fouraillés
|
aurons fouraillés
|
aurions fouraillés
|
eussions fouraillés
|
| p2 |
avez fouraillés
|
aviez fouraillés
|
eûtes fouraillés
|
aurez fouraillés
|
auriez fouraillés
|
eussiez fouraillés
|
| p3 |
ont fouraillés
|
avaient fouraillés
|
eurent fouraillés
|
auront fouraillés
|
auraient fouraillés
|
eussent fouraillés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
fouraille
|
fouraillasse
|
| s2 |
fourailles
|
fouraillasses
|
| s3 |
fouraille
|
fouraillât
|
| p1 |
fouraillions
|
fouraillassions
|
| p2 |
fourailliez
|
fouraillassiez
|
| p3 |
fouraillent
|
fouraillassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie fouraillé
|
eusse fouraillé
|
| s2 |
aies fouraillé
|
eusses fouraillé
|
| s3 |
ait fouraillé
|
eût fouraillé
|
| p1 |
ayons fouraillés
|
eussions fouraillés
|
| p2 |
ayez fouraillés
|
eussiez fouraillés
|
| p3 |
aient fouraillés
|
eussent fouraillés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
fouraille
|
| s3 |
-
|
| p1 |
fouraillons
|
| p2 |
fouraillez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
fourailler
-
faire mousserto whip · to puff
-
fouaillerto whip · to lash
-
surlierto whip
-
brosserbørste · to brush(to clean/tidy/shape with a brush) · to whip · to beat(to defeat)
-
cocherto tick · to tick off(to place a tick symbol on, e.g. a form) · to cross(to place a cross symbol on, e.g. a form)
-
fouetterpiske · vispe · to beat with a whip · to hit and sting like a whip · to whisk
-
flagellerto beat severely, with a scourge or a whip · to whip oneself as mortification · to abuse verbally, give a tongue-lashing