galéjer
presens partisipp / gerund
galéjant
partisipp
galéjé
hjelpemiddel
avoir
# 8410
uregelmessig
to jest
·
to spin a yarn
·
to joke
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
galèje
|
galéjais
|
galéjai
|
galéjerai
|
galéjerais
|
| s2 |
galèjes
|
galéjais
|
galéjas
|
galéjeras
|
galéjerais
|
| s3 |
galèje
|
galéjait
|
galéja
|
galéjera
|
galéjerait
|
| p1 |
galéjons
|
galéjions
|
galéjâmes
|
galéjerons
|
galéjerions
|
| p2 |
galéjez
|
galéjiez
|
galéjâtes
|
galéjerez
|
galéjeriez
|
| p3 |
galèjent
|
galéjaient
|
galéjèrent
|
galéjeront
|
galéjeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai galéjé
|
avais galéjé
|
eus galéjé
|
aurai galéjé
|
aurais galéjé
|
eusse galéjé
|
| s2 |
as galéjé
|
avais galéjé
|
eus galéjé
|
auras galéjé
|
aurais galéjé
|
eusses galéjé
|
| s3 |
a galéjé
|
avait galéjé
|
eut galéjé
|
aura galéjé
|
aurait galéjé
|
eût galéjé
|
| p1 |
avons galéjés
|
avions galéjés
|
eûmes galéjés
|
aurons galéjés
|
aurions galéjés
|
eussions galéjés
|
| p2 |
avez galéjés
|
aviez galéjés
|
eûtes galéjés
|
aurez galéjés
|
auriez galéjés
|
eussiez galéjés
|
| p3 |
ont galéjés
|
avaient galéjés
|
eurent galéjés
|
auront galéjés
|
auraient galéjés
|
eussent galéjés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
galèje
|
galéjasse
|
| s2 |
galèjes
|
galéjasses
|
| s3 |
galèje
|
galéjât
|
| p1 |
galéjions
|
galéjassions
|
| p2 |
galéjiez
|
galéjassiez
|
| p3 |
galèjent
|
galéjassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie galéjé
|
eusse galéjé
|
| s2 |
aies galéjé
|
eusses galéjé
|
| s3 |
ait galéjé
|
eût galéjé
|
| p1 |
ayons galéjés
|
eussions galéjés
|
| p2 |
ayez galéjés
|
eussiez galéjés
|
| p3 |
aient galéjés
|
eussent galéjés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
galéje
|
| s3 |
-
|
| p1 |
galéjons
|
| p2 |
galéjez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
galéjer
-
raillerto mock, taunt, jeer at · to jest · to tease
-
baratinerto chat up, sweet-talk(engage in small talk in order to seduce or convince) · to bullshit · to sweettalk
-
blaguerto joke · to joke about · to make fun of
-
blaireauterto joke
-
plaisanterto joke(make a joke) · to joke
-
zwanzerto joke
-
couillonnerto trick · to joke · to swindle
-
rigolerto laugh, especially laugh out loud · to joke · to kid