haranguer
presens partisipp / gerund
haranguant
partisipp
harangué
hjelpemiddel
avoir
# 3657
regelmessig
to harangue
·
to excite
·
to rile up(especially a crowd)
·
to lecture
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
harangue
|
haranguais
|
haranguai
|
haranguerai
|
haranguerais
|
| s2 |
harangues
|
haranguais
|
haranguas
|
harangueras
|
haranguerais
|
| s3 |
harangue
|
haranguait
|
harangua
|
haranguera
|
haranguerait
|
| p1 |
haranguons
|
haranguions
|
haranguâmes
|
haranguerons
|
haranguerions
|
| p2 |
haranguez
|
haranguiez
|
haranguâtes
|
haranguerez
|
harangueriez
|
| p3 |
haranguent
|
haranguaient
|
haranguèrent
|
harangueront
|
harangueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai harangué
|
avais harangué
|
eus harangué
|
aurai harangué
|
aurais harangué
|
eusse harangué
|
| s2 |
as harangué
|
avais harangué
|
eus harangué
|
auras harangué
|
aurais harangué
|
eusses harangué
|
| s3 |
a harangué
|
avait harangué
|
eut harangué
|
aura harangué
|
aurait harangué
|
eût harangué
|
| p1 |
avons harangués
|
avions harangués
|
eûmes harangués
|
aurons harangués
|
aurions harangués
|
eussions harangués
|
| p2 |
avez harangués
|
aviez harangués
|
eûtes harangués
|
aurez harangués
|
auriez harangués
|
eussiez harangués
|
| p3 |
ont harangués
|
avaient harangués
|
eurent harangués
|
auront harangués
|
auraient harangués
|
eussent harangués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
harangue
|
haranguasse
|
| s2 |
harangues
|
haranguasses
|
| s3 |
harangue
|
haranguât
|
| p1 |
haranguions
|
haranguassions
|
| p2 |
haranguiez
|
haranguassiez
|
| p3 |
haranguent
|
haranguassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie harangué
|
eusse harangué
|
| s2 |
aies harangué
|
eusses harangué
|
| s3 |
ait harangué
|
eût harangué
|
| p1 |
ayons harangués
|
eussions harangués
|
| p2 |
ayez harangués
|
eussiez harangués
|
| p3 |
aient harangués
|
eussent harangués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
harangue
|
| s3 |
-
|
| p1 |
haranguons
|
| p2 |
haranguez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
haranguer
-
exciterto excite(to stir the emotions of) · to arouse · to excite
-
chatouillerto tickle · to excite
-
aguicherto entice · to harden · to excite
-
extasierto be in ecstasy · to rave · to excite
-
passionnerto impassionate · to motivate · to (transitive with pour) to take an avid interest in
-
échaufferoppvarme · varme · to overheat · to excite, incite(imagination etc.) · to inflame
-
sermonnerto lecture, sermonise · to lecture · to preach
-
semoncerto scold, reprimand, rebuke · to reprove · to reprimand