interdire
presens partisipp / gerund
interdisant
partisipp
interdit
hjelpemiddel
avoir
# 417
uregelmessig
forby
·
nekte
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
interdis
|
interdisais
|
interdis
|
interdirai
|
interdirais
|
| s2 |
interdis
|
interdisais
|
interdis
|
interdiras
|
interdirais
|
| s3 |
interdit
|
interdisait
|
interdit
|
interdira
|
interdirait
|
| p1 |
interdisons
|
interdisions
|
interdîmes
|
interdirons
|
interdirions
|
| p2 |
interdisez
|
interdisiez
|
interdîtes
|
interdirez
|
interdiriez
|
| p3 |
interdisent
|
interdisaient
|
interdirent
|
interdiront
|
interdiraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai interdit
|
avais interdit
|
eus interdit
|
aurai interdit
|
aurais interdit
|
eusse interdit
|
| s2 |
as interdit
|
avais interdit
|
eus interdit
|
auras interdit
|
aurais interdit
|
eusses interdit
|
| s3 |
a interdit
|
avait interdit
|
eut interdit
|
aura interdit
|
aurait interdit
|
eût interdit
|
| p1 |
avons interdits
|
avions interdits
|
eûmes interdits
|
aurons interdits
|
aurions interdits
|
eussions interdits
|
| p2 |
avez interdits
|
aviez interdits
|
eûtes interdits
|
aurez interdits
|
auriez interdits
|
eussiez interdits
|
| p3 |
ont interdits
|
avaient interdits
|
eurent interdits
|
auront interdits
|
auraient interdits
|
eussent interdits
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
interdise
|
interdisse
|
| s2 |
interdises
|
interdisses
|
| s3 |
interdise
|
interdît
|
| p1 |
interdisions
|
interdissions
|
| p2 |
interdisiez
|
interdissiez
|
| p3 |
interdisent
|
interdissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie interdit
|
eusse interdit
|
| s2 |
aies interdit
|
eusses interdit
|
| s3 |
ait interdit
|
eût interdit
|
| p1 |
ayons interdits
|
eussions interdits
|
| p2 |
ayez interdits
|
eussiez interdits
|
| p3 |
aient interdits
|
eussent interdits
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
interdie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
interdions
|
| p2 |
interdiez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
interdire
-
défendreforfekte · forsvare · stå inne for · to defend · to forbid
-
prohiberforby · to prohibit(to proscribe) · to forbid · to prohibit
-
bannirbannlyse · ekskommunisere · forbanne · lyse i bann · utelukke fra den katolske kirke
-
censurerforskjønne · sensurere · sladde · to formally rebuke · to censure