nettoyer
presens partisipp / gerund
nettoyant
partisipp
nettoyé
hjelpemiddel
avoir
# 509
uregelmessig
to clean
·
to wipe clean
·
to clean up
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
nettoie
|
nettoyais
|
nettoyai
|
nettoierai
|
nettoierais
|
| s2 |
nettoies
|
nettoyais
|
nettoyas
|
nettoieras
|
nettoierais
|
| s3 |
nettoie
|
nettoyait
|
nettoya
|
nettoiera
|
nettoierait
|
| p1 |
nettoyons
|
nettoyions
|
nettoyâmes
|
nettoierons
|
nettoierions
|
| p2 |
nettoyez
|
nettoyiez
|
nettoyâtes
|
nettoierez
|
nettoieriez
|
| p3 |
nettoient
|
nettoyaient
|
nettoyèrent
|
nettoieront
|
nettoieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai nettoyé
|
avais nettoyé
|
eus nettoyé
|
aurai nettoyé
|
aurais nettoyé
|
eusse nettoyé
|
| s2 |
as nettoyé
|
avais nettoyé
|
eus nettoyé
|
auras nettoyé
|
aurais nettoyé
|
eusses nettoyé
|
| s3 |
a nettoyé
|
avait nettoyé
|
eut nettoyé
|
aura nettoyé
|
aurait nettoyé
|
eût nettoyé
|
| p1 |
avons nettoyés
|
avions nettoyés
|
eûmes nettoyés
|
aurons nettoyés
|
aurions nettoyés
|
eussions nettoyés
|
| p2 |
avez nettoyés
|
aviez nettoyés
|
eûtes nettoyés
|
aurez nettoyés
|
auriez nettoyés
|
eussiez nettoyés
|
| p3 |
ont nettoyés
|
avaient nettoyés
|
eurent nettoyés
|
auront nettoyés
|
auraient nettoyés
|
eussent nettoyés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
nettoie
|
nettoyasse
|
| s2 |
nettoies
|
nettoyasses
|
| s3 |
nettoie
|
nettoyât
|
| p1 |
nettoyions
|
nettoyassions
|
| p2 |
nettoyiez
|
nettoyassiez
|
| p3 |
nettoient
|
nettoyassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie nettoyé
|
eusse nettoyé
|
| s2 |
aies nettoyé
|
eusses nettoyé
|
| s3 |
ait nettoyé
|
eût nettoyé
|
| p1 |
ayons nettoyés
|
eussions nettoyés
|
| p2 |
ayez nettoyés
|
eussiez nettoyés
|
| p3 |
aient nettoyés
|
eussent nettoyés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
nettoye
|
| s3 |
-
|
| p1 |
nettoyons
|
| p2 |
nettoyez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
nettoyer
-
cleanerto clean
-
poutzerto clean
-
regratterto regrate · to clean · to scratch again
-
ravoirto have back · to get back · to supply
-
vidangerto empty a reservoir, cesspit etc. · to change the oil in the motor of a vehicle · to flush
-
décrasserto clean up · to scrub · to clean up(oneself)
-
écurerto clean thoroughly · to shine · to scrub
-
radierto take off · to rub off · to wipe off(erase by rubbing, wiping)