postsynchroniser
presens partisipp / gerund
postsynchronisant
partisipp
postsynchronisé
hjelpemiddel
avoir
# 6984
regelmessig
to dub(add sound to a film)
·
to postsynchronize
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
postsynchronise
|
postsynchronisais
|
postsynchronisai
|
postsynchroniserai
|
postsynchroniserais
|
| s2 |
postsynchronises
|
postsynchronisais
|
postsynchronisas
|
postsynchroniseras
|
postsynchroniserais
|
| s3 |
postsynchronise
|
postsynchronisait
|
postsynchronisa
|
postsynchronisera
|
postsynchroniserait
|
| p1 |
postsynchronisons
|
postsynchronisions
|
postsynchronisâmes
|
postsynchroniserons
|
postsynchroniserions
|
| p2 |
postsynchronisez
|
postsynchronisiez
|
postsynchronisâtes
|
postsynchroniserez
|
postsynchroniseriez
|
| p3 |
postsynchronisent
|
postsynchronisaient
|
postsynchronisèrent
|
postsynchroniseront
|
postsynchroniseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai postsynchronisé
|
avais postsynchronisé
|
eus postsynchronisé
|
aurai postsynchronisé
|
aurais postsynchronisé
|
eusse postsynchronisé
|
| s2 |
as postsynchronisé
|
avais postsynchronisé
|
eus postsynchronisé
|
auras postsynchronisé
|
aurais postsynchronisé
|
eusses postsynchronisé
|
| s3 |
a postsynchronisé
|
avait postsynchronisé
|
eut postsynchronisé
|
aura postsynchronisé
|
aurait postsynchronisé
|
eût postsynchronisé
|
| p1 |
avons postsynchronisés
|
avions postsynchronisés
|
eûmes postsynchronisés
|
aurons postsynchronisés
|
aurions postsynchronisés
|
eussions postsynchronisés
|
| p2 |
avez postsynchronisés
|
aviez postsynchronisés
|
eûtes postsynchronisés
|
aurez postsynchronisés
|
auriez postsynchronisés
|
eussiez postsynchronisés
|
| p3 |
ont postsynchronisés
|
avaient postsynchronisés
|
eurent postsynchronisés
|
auront postsynchronisés
|
auraient postsynchronisés
|
eussent postsynchronisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
postsynchronise
|
postsynchronisasse
|
| s2 |
postsynchronises
|
postsynchronisasses
|
| s3 |
postsynchronise
|
postsynchronisât
|
| p1 |
postsynchronisions
|
postsynchronisassions
|
| p2 |
postsynchronisiez
|
postsynchronisassiez
|
| p3 |
postsynchronisent
|
postsynchronisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie postsynchronisé
|
eusse postsynchronisé
|
| s2 |
aies postsynchronisé
|
eusses postsynchronisé
|
| s3 |
ait postsynchronisé
|
eût postsynchronisé
|
| p1 |
ayons postsynchronisés
|
eussions postsynchronisés
|
| p2 |
ayez postsynchronisés
|
eussiez postsynchronisés
|
| p3 |
aient postsynchronisés
|
eussent postsynchronisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
postsynchronise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
postsynchronisons
|
| p2 |
postsynchronisez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
postsynchroniser
-
adouberto dub(bestow the title of knight upon) · to name(a minister, successor etc.) · to adjust a piece in a board game, such as chess or backgammon
-
matricerto dub(add audio track to a film) · to coin · to stamp out
-
postsonoriserto dub
-
armerutruste · væpne · to arm(equip with weapons) · to dub(a knight) · to armour
-
doublergå forbi · snike · to double, duplicate · to double-cross · to overtake, pass