proclamer
presens partisipp / gerund
proclamant
partisipp
proclamé
hjelpemiddel
avoir
# 1160
regelmessig
kunngjøre
·
proklamere
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
proclame
|
proclamais
|
proclamai
|
proclamerai
|
proclamerais
|
| s2 |
proclames
|
proclamais
|
proclamas
|
proclameras
|
proclamerais
|
| s3 |
proclame
|
proclamait
|
proclama
|
proclamera
|
proclamerait
|
| p1 |
proclamons
|
proclamions
|
proclamâmes
|
proclamerons
|
proclamerions
|
| p2 |
proclamez
|
proclamiez
|
proclamâtes
|
proclamerez
|
proclameriez
|
| p3 |
proclament
|
proclamaient
|
proclamèrent
|
proclameront
|
proclameraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai proclamé
|
avais proclamé
|
eus proclamé
|
aurai proclamé
|
aurais proclamé
|
eusse proclamé
|
| s2 |
as proclamé
|
avais proclamé
|
eus proclamé
|
auras proclamé
|
aurais proclamé
|
eusses proclamé
|
| s3 |
a proclamé
|
avait proclamé
|
eut proclamé
|
aura proclamé
|
aurait proclamé
|
eût proclamé
|
| p1 |
avons proclamés
|
avions proclamés
|
eûmes proclamés
|
aurons proclamés
|
aurions proclamés
|
eussions proclamés
|
| p2 |
avez proclamés
|
aviez proclamés
|
eûtes proclamés
|
aurez proclamés
|
auriez proclamés
|
eussiez proclamés
|
| p3 |
ont proclamés
|
avaient proclamés
|
eurent proclamés
|
auront proclamés
|
auraient proclamés
|
eussent proclamés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
proclame
|
proclamasse
|
| s2 |
proclames
|
proclamasses
|
| s3 |
proclame
|
proclamât
|
| p1 |
proclamions
|
proclamassions
|
| p2 |
proclamiez
|
proclamassiez
|
| p3 |
proclament
|
proclamassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie proclamé
|
eusse proclamé
|
| s2 |
aies proclamé
|
eusses proclamé
|
| s3 |
ait proclamé
|
eût proclamé
|
| p1 |
ayons proclamés
|
eussions proclamés
|
| p2 |
ayez proclamés
|
eussiez proclamés
|
| p3 |
aient proclamés
|
eussent proclamés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
proclame
|
| s3 |
-
|
| p1 |
proclamons
|
| p2 |
proclamez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
proclamer
-
clamerto proclaim · to complain · to exclaim
-
publierpublisere · to publish · to release · to issue
-
crierto cry out · to shout · to creak
-
déclarerkunngjøre · proklamere · to declare · to break out · to declare oneself(to be)
-
décréterto order, decree · to declare(a state of emergency) · to decree
-
annoncerinnvarsle · kunngjøre · to announce · to predict, foretell · to declare
-
promulguerto promulgate(to make known or public) · to promulgate · to issue(decree)
-
émettreto emit · to state · to express