rabattre
presens partisipp / gerund
rabattant
partisipp
rabattu
hjelpemiddel
avoir
# 1672
uregelmessig
to make something lower
·
to close, shut(down)
·
to fold over(covers, curtains etc.)
·
to turn down(a collar)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
rabats
|
rabattais
|
rabattis
|
rabattrai
|
rabattrais
|
| s2 |
rabats
|
rabattais
|
rabattis
|
rabattras
|
rabattrais
|
| s3 |
rabat
|
rabattait
|
rabattit
|
rabattra
|
rabattrait
|
| p1 |
rabattons
|
rabattions
|
rabattîmes
|
rabattrons
|
rabattrions
|
| p2 |
rabattez
|
rabattiez
|
rabattîtes
|
rabattrez
|
rabattriez
|
| p3 |
rabattent
|
rabattaient
|
rabattirent
|
rabattront
|
rabattraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai rabattu
|
avais rabattu
|
eus rabattu
|
aurai rabattu
|
aurais rabattu
|
eusse rabattu
|
| s2 |
as rabattu
|
avais rabattu
|
eus rabattu
|
auras rabattu
|
aurais rabattu
|
eusses rabattu
|
| s3 |
a rabattu
|
avait rabattu
|
eut rabattu
|
aura rabattu
|
aurait rabattu
|
eût rabattu
|
| p1 |
avons rabattus
|
avions rabattus
|
eûmes rabattus
|
aurons rabattus
|
aurions rabattus
|
eussions rabattus
|
| p2 |
avez rabattus
|
aviez rabattus
|
eûtes rabattus
|
aurez rabattus
|
auriez rabattus
|
eussiez rabattus
|
| p3 |
ont rabattus
|
avaient rabattus
|
eurent rabattus
|
auront rabattus
|
auraient rabattus
|
eussent rabattus
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
rabatte
|
rabattisse
|
| s2 |
rabattes
|
rabattisses
|
| s3 |
rabatte
|
rabattît
|
| p1 |
rabattions
|
rabattissions
|
| p2 |
rabattiez
|
rabattissiez
|
| p3 |
rabattent
|
rabattissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie rabattu
|
eusse rabattu
|
| s2 |
aies rabattu
|
eusses rabattu
|
| s3 |
ait rabattu
|
eût rabattu
|
| p1 |
ayons rabattus
|
eussions rabattus
|
| p2 |
ayez rabattus
|
eussiez rabattus
|
| p3 |
aient rabattus
|
eussent rabattus
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
rabatte
|
| s3 |
-
|
| p1 |
rabattons
|
| p2 |
rabattez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
rabattre
-
baisserto lower · to turn down(as a volume/setting) · to go down, fall
-
rebuterto reject · to turn down · to send someone packing
-
retoquerto reject · to turn down(especially a proposal) · to refuse candidacy to, especially, an exam
-
blackboulerto blackball · to reject · to turn down
-
cornerto fold a corner of a page · to blow, horn(a cornet or horn) · to bellow
-
débâtirto unbuild · to pull down · to untrack
-
se rabattreto cut in(car)
-
décliverto tilt · to decline, decrease · to disengage