vader
presens partisipp / gerund
vadant
partisipp
vadé
hjelpemiddel
avoir
# 11000
regelmessig
to get away
·
to Alternative form of aller
·
to go
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vade
|
vadais
|
vadai
|
vaderai
|
vaderais
|
| s2 |
vades
|
vadais
|
vadas
|
vaderas
|
vaderais
|
| s3 |
vade
|
vadait
|
vada
|
vadera
|
vaderait
|
| p1 |
vadons
|
vadions
|
vadâmes
|
vaderons
|
vaderions
|
| p2 |
vadez
|
vadiez
|
vadâtes
|
vaderez
|
vaderiez
|
| p3 |
vadent
|
vadaient
|
vadèrent
|
vaderont
|
vaderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai vadé
|
avais vadé
|
eus vadé
|
aurai vadé
|
aurais vadé
|
eusse vadé
|
| s2 |
as vadé
|
avais vadé
|
eus vadé
|
auras vadé
|
aurais vadé
|
eusses vadé
|
| s3 |
a vadé
|
avait vadé
|
eut vadé
|
aura vadé
|
aurait vadé
|
eût vadé
|
| p1 |
avons vadés
|
avions vadés
|
eûmes vadés
|
aurons vadés
|
aurions vadés
|
eussions vadés
|
| p2 |
avez vadés
|
aviez vadés
|
eûtes vadés
|
aurez vadés
|
auriez vadés
|
eussiez vadés
|
| p3 |
ont vadés
|
avaient vadés
|
eurent vadés
|
auront vadés
|
auraient vadés
|
eussent vadés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
vade
|
vadasse
|
| s2 |
vades
|
vadasses
|
| s3 |
vade
|
vadât
|
| p1 |
vadions
|
vadassions
|
| p2 |
vadiez
|
vadassiez
|
| p3 |
vadent
|
vadassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie vadé
|
eusse vadé
|
| s2 |
aies vadé
|
eusses vadé
|
| s3 |
ait vadé
|
eût vadé
|
| p1 |
ayons vadés
|
eussions vadés
|
| p2 |
ayez vadés
|
eussiez vadés
|
| p3 |
aient vadés
|
eussent vadés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
vade
|
| s3 |
-
|
| p1 |
vadons
|
| p2 |
vadez
|
| p3 |
-
|
Disse verbene har en lignende betydning som
vader
-
allerholde · holde for · passe · være · to go
-
léhato go
-
dallerto pave with slabs · to go · to pave
-
damasquinerto damascene · to go
-
entrerto enter · to go · to go in/into
-
roulerri · ride · to roll · to revolve · to go(of events, to proceed)
-
courirto run · to hurry · to rush
-
fairegjøre · utføre · være · to do · to make