aborrir
onvoltooid deelwoord
aborriendo
voltooid deelwoord
aborrido
# 12909
normaal
to abhor
·
to detest
·
to loathe
·
to hate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
aborro
|
aborría
|
aborrí
|
aborriré
|
aborriría
|
| s2 |
aborres
|
aborrías
|
aborriste
|
aborrirás
|
aborrirías
|
| s3 |
aborre
|
aborría
|
aborrió
|
aborrirá
|
aborriría
|
| p1 |
aborrimos
|
aborríamos
|
aborrimos
|
aborriremos
|
aborriríamos
|
| p2 |
aborrís
|
aborríais
|
aborristeis
|
aborriréis
|
aborriríais
|
| p3 |
aborren
|
aborrían
|
aborrieron
|
aborrirán
|
aborrirían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy aborriendo
|
estaba aborriendo
|
estuve aborriendo
|
estaré aborriendo
|
estaría aborriendo
|
| s2 |
estás aborriendo
|
estabas aborriendo
|
estuviste aborriendo
|
estarás aborriendo
|
estarías aborriendo
|
| s3 |
está aborriendo
|
estaba aborriendo
|
estuvo aborriendo
|
estará aborriendo
|
estaría aborriendo
|
| p1 |
estamos aborriendo
|
estábamos aborriendo
|
estuvimos aborriendo
|
estaremos aborriendo
|
estaríamos aborriendo
|
| p2 |
estáis aborriendo
|
estabais aborriendo
|
estuvisteis aborriendo
|
estaréis aborriendo
|
estaríais aborriendo
|
| p3 |
están aborriendo
|
estaban aborriendo
|
estuvieron aborriendo
|
estarán aborriendo
|
estarían aborriendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he aborrido
|
había aborrido
|
hube aborrido
|
habré aborrido
|
habría aborrido
|
| s2 |
has aborrido
|
habías aborrido
|
hubiste aborrido
|
habrás aborrido
|
habrías aborrido
|
| s3 |
ha aborrido
|
había aborrido
|
hubo aborrido
|
habrá aborrido
|
habría aborrido
|
| p1 |
hemos aborrido
|
habíamos aborrido
|
hubimos aborrido
|
habremos aborrido
|
habríamos aborrido
|
| p2 |
habéis aborrido
|
habíais aborrido
|
hubisteis aborrido
|
habréis aborrido
|
habríais aborrido
|
| p3 |
han aborrido
|
habían aborrido
|
hubieron aborrido
|
habrán aborrido
|
habrían aborrido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
aborra
|
aborriera
/
aborriese
|
aborriere
|
| s2 |
aborras
|
aborrieras
/
aborrieses
|
aborrieres
|
| s3 |
aborra
|
aborriera
/
aborriese
|
aborriere
|
| p1 |
aborramos
|
aborriéramos
/
aborriésemos
|
aborriéremos
|
| p2 |
aborráis
|
aborrierais
/
aborrieseis
|
aborriereis
|
| p3 |
aborran
|
aborrieran
/
aborriesen
|
aborrieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya aborrido
|
hubiera aborrido
/
hubiese aborrido
|
hubiere aborrido
|
| s2 |
hayas aborrido
|
hubieras aborrido
/
hubieses aborrido
|
hubieres aborrido
|
| s3 |
haya aborrido
|
hubiera aborrido
/
hubiese aborrido
|
hubiere aborrido
|
| p1 |
hayamos aborrido
|
hubiéramos aborrido
/
hubiésemos aborrido
|
hubiéremos aborrido
|
| p2 |
hayáis aborrido
|
hubierais aborrido
/
hubieseis aborrido
|
hubiereis aborrido
|
| p3 |
hayan aborrido
|
hubieran aborrido
/
hubiesen aborrido
|
hubieren aborrido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
aborre
|
aborras
|
| s3 |
aborra
|
aborra
|
| p1 |
aborramos
|
aborramos
|
| p2 |
aborrid
|
aborráis
|
| p3 |
aborran
|
aborran
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
aborrir
-
tarrecerto abhor · to detest · to loathe
-
terrecerto terrify · to abhor · to detest
-
abominarverafschuwen · gruwen van · verachten · walgen van · to condemn
-
renegarflauw doen · ontkennen · schelden · verloochenen · verstoten
-
detestarverafschuwen · gruwen van · verachten · walgen van · to detest
-
aborrecergruwen van · verafschuwen · walgen van · to hate · to detest
-
desamarto stop loving · to fall out of love with · to cease loving
-
nausearto loathe · to nauseate · to suffer nausea