allegar
onvoltooid deelwoord
allegando
voltooid deelwoord
allegado
# 3804
onregelmatig
to collect, gather, collect up, bring together
·
to adopt(an idea, ideology etc.)
·
to approach
·
to arrive, reach, get to
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
allego
|
allegaba
|
allegué
|
allegaré
|
allegaría
|
| s2 |
allegas
|
allegabas
|
allegaste
|
allegarás
|
allegarías
|
| s3 |
allega
|
allegaba
|
allegó
|
allegará
|
allegaría
|
| p1 |
allegamos
|
allegábamos
|
allegamos
|
allegaremos
|
allegaríamos
|
| p2 |
allegáis
|
allegabais
|
allegasteis
|
allegaréis
|
allegaríais
|
| p3 |
allegan
|
allegaban
|
allegaron
|
allegarán
|
allegarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy allegando
|
estaba allegando
|
estuve allegando
|
estaré allegando
|
estaría allegando
|
| s2 |
estás allegando
|
estabas allegando
|
estuviste allegando
|
estarás allegando
|
estarías allegando
|
| s3 |
está allegando
|
estaba allegando
|
estuvo allegando
|
estará allegando
|
estaría allegando
|
| p1 |
estamos allegando
|
estábamos allegando
|
estuvimos allegando
|
estaremos allegando
|
estaríamos allegando
|
| p2 |
estáis allegando
|
estabais allegando
|
estuvisteis allegando
|
estaréis allegando
|
estaríais allegando
|
| p3 |
están allegando
|
estaban allegando
|
estuvieron allegando
|
estarán allegando
|
estarían allegando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he allegado
|
había allegado
|
hube allegado
|
habré allegado
|
habría allegado
|
| s2 |
has allegado
|
habías allegado
|
hubiste allegado
|
habrás allegado
|
habrías allegado
|
| s3 |
ha allegado
|
había allegado
|
hubo allegado
|
habrá allegado
|
habría allegado
|
| p1 |
hemos allegado
|
habíamos allegado
|
hubimos allegado
|
habremos allegado
|
habríamos allegado
|
| p2 |
habéis allegado
|
habíais allegado
|
hubisteis allegado
|
habréis allegado
|
habríais allegado
|
| p3 |
han allegado
|
habían allegado
|
hubieron allegado
|
habrán allegado
|
habrían allegado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
allegue
|
allegara
/
allegase
|
allegare
|
| s2 |
allegues
|
allegaras
/
allegases
|
allegares
|
| s3 |
allegue
|
allegara
/
allegase
|
allegare
|
| p1 |
alleguemos
|
allegáramos
/
allegásemos
|
allegáremos
|
| p2 |
alleguéis
|
allegarais
/
allegaseis
|
allegareis
|
| p3 |
alleguen
|
allegaran
/
allegasen
|
allegaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya allegado
|
hubiera allegado
/
hubiese allegado
|
hubiere allegado
|
| s2 |
hayas allegado
|
hubieras allegado
/
hubieses allegado
|
hubieres allegado
|
| s3 |
haya allegado
|
hubiera allegado
/
hubiese allegado
|
hubiere allegado
|
| p1 |
hayamos allegado
|
hubiéramos allegado
/
hubiésemos allegado
|
hubiéremos allegado
|
| p2 |
hayáis allegado
|
hubierais allegado
/
hubieseis allegado
|
hubiereis allegado
|
| p3 |
hayan allegado
|
hubieran allegado
/
hubiesen allegado
|
hubieren allegado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
allega
|
allegues
|
| s3 |
allegue
|
allegue
|
| p1 |
alleguemos
|
alleguemos
|
| p2 |
allegad
|
alleguéis
|
| p3 |
alleguen
|
alleguen
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
allegar
-
adoptargoed keuren · to adopt(legally take in a child from other parents) · to adopt(select) · to take(e.g. steps, measurements, action, position or view)
-
arrogarto adopt · to ascribe · to arrogate
-
filiarto adopt · to filiate · to associates and partners
-
hijearto adopt(children) · to grow sprouts · to adopt children
-
prohijarto adopt
-
abrazarknuffelen · omarmen · elkaar omarmen · omhelzen · to hug
-
acercarsenaderen · verkleinen · to approach
-
aproximardichterbijkomen · naderen · to approach · to approximate