asosegar
onvoltooid deelwoord
asosegando
voltooid deelwoord
asosegado
# 9185
normaal
to appease
·
to calm
·
to soothe
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
asosego
|
asosegaba
|
asosegé
|
asosegaré
|
asosegaría
|
| s2 |
asosegas
|
asosegabas
|
asosegaste
|
asosegarás
|
asosegarías
|
| s3 |
asosega
|
asosegaba
|
asosegó
|
asosegará
|
asosegaría
|
| p1 |
asosegamos
|
asosegábamos
|
asosegamos
|
asosegaremos
|
asosegaríamos
|
| p2 |
asosegáis
|
asosegabais
|
asosegasteis
|
asosegaréis
|
asosegaríais
|
| p3 |
asosegan
|
asosegaban
|
asosegaron
|
asosegarán
|
asosegarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy asosegando
|
estaba asosegando
|
estuve asosegando
|
estaré asosegando
|
estaría asosegando
|
| s2 |
estás asosegando
|
estabas asosegando
|
estuviste asosegando
|
estarás asosegando
|
estarías asosegando
|
| s3 |
está asosegando
|
estaba asosegando
|
estuvo asosegando
|
estará asosegando
|
estaría asosegando
|
| p1 |
estamos asosegando
|
estábamos asosegando
|
estuvimos asosegando
|
estaremos asosegando
|
estaríamos asosegando
|
| p2 |
estáis asosegando
|
estabais asosegando
|
estuvisteis asosegando
|
estaréis asosegando
|
estaríais asosegando
|
| p3 |
están asosegando
|
estaban asosegando
|
estuvieron asosegando
|
estarán asosegando
|
estarían asosegando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he asosegado
|
había asosegado
|
hube asosegado
|
habré asosegado
|
habría asosegado
|
| s2 |
has asosegado
|
habías asosegado
|
hubiste asosegado
|
habrás asosegado
|
habrías asosegado
|
| s3 |
ha asosegado
|
había asosegado
|
hubo asosegado
|
habrá asosegado
|
habría asosegado
|
| p1 |
hemos asosegado
|
habíamos asosegado
|
hubimos asosegado
|
habremos asosegado
|
habríamos asosegado
|
| p2 |
habéis asosegado
|
habíais asosegado
|
hubisteis asosegado
|
habréis asosegado
|
habríais asosegado
|
| p3 |
han asosegado
|
habían asosegado
|
hubieron asosegado
|
habrán asosegado
|
habrían asosegado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
asosege
|
asosegara
/
asosegase
|
asosegare
|
| s2 |
asoseges
|
asosegaras
/
asosegases
|
asosegares
|
| s3 |
asosege
|
asosegara
/
asosegase
|
asosegare
|
| p1 |
asosegemos
|
asosegáramos
/
asosegásemos
|
asosegáremos
|
| p2 |
asosegéis
|
asosegarais
/
asosegaseis
|
asosegareis
|
| p3 |
asosegen
|
asosegaran
/
asosegasen
|
asosegaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya asosegado
|
hubiera asosegado
/
hubiese asosegado
|
hubiere asosegado
|
| s2 |
hayas asosegado
|
hubieras asosegado
/
hubieses asosegado
|
hubieres asosegado
|
| s3 |
haya asosegado
|
hubiera asosegado
/
hubiese asosegado
|
hubiere asosegado
|
| p1 |
hayamos asosegado
|
hubiéramos asosegado
/
hubiésemos asosegado
|
hubiéremos asosegado
|
| p2 |
hayáis asosegado
|
hubierais asosegado
/
hubieseis asosegado
|
hubiereis asosegado
|
| p3 |
hayan asosegado
|
hubieran asosegado
/
hubiesen asosegado
|
hubieren asosegado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
asosega
|
asoseges
|
| s3 |
asosege
|
asosege
|
| p1 |
asosegemos
|
asosegemos
|
| p2 |
asosegad
|
asosegéis
|
| p3 |
asosegen
|
asosegen
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
asosegar
-
aplacarkalmeren · bedaren · to appease · to placate
-
desensañarto appease · to pacify
-
quietarto appease
-
apaciguarde angel halen uit · kalmeren · to pacify · to appease · to defuse
-
falagarto flatter · to appease
-
adormentarto lull · to put to sleep · to appease
-
desalterarto assuage · to calm · to appease
-
mulcerto soothe · to soften · to comfort