comunicarse
onvoltooid deelwoord
comunicando
voltooid deelwoord
comunicado
# 1719
onregelmatig
to communicate(with someone)
·
to be in touch
·
to correspond
·
to be transmitted
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
comunico
|
comunicaba
|
comuniqué
|
comunicaré
|
comunicaría
|
| s2 |
comunicas
|
comunicabas
|
comunicaste
|
comunicarás
|
comunicarías
|
| s3 |
comunica
|
comunicaba
|
comunicó
|
comunicará
|
comunicaría
|
| p1 |
comunicamos
|
comunicábamos
|
comunicamos
|
comunicaremos
|
comunicaríamos
|
| p2 |
comunicáis
|
comunicabais
|
comunicasteis
|
comunicaréis
|
comunicaríais
|
| p3 |
comunican
|
comunicaban
|
comunicaron
|
comunicarán
|
comunicarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy comunicando
|
estaba comunicando
|
estuve comunicando
|
estaré comunicando
|
estaría comunicando
|
| s2 |
estás comunicando
|
estabas comunicando
|
estuviste comunicando
|
estarás comunicando
|
estarías comunicando
|
| s3 |
está comunicando
|
estaba comunicando
|
estuvo comunicando
|
estará comunicando
|
estaría comunicando
|
| p1 |
estamos comunicando
|
estábamos comunicando
|
estuvimos comunicando
|
estaremos comunicando
|
estaríamos comunicando
|
| p2 |
estáis comunicando
|
estabais comunicando
|
estuvisteis comunicando
|
estaréis comunicando
|
estaríais comunicando
|
| p3 |
están comunicando
|
estaban comunicando
|
estuvieron comunicando
|
estarán comunicando
|
estarían comunicando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he comunicado
|
había comunicado
|
hube comunicado
|
habré comunicado
|
habría comunicado
|
| s2 |
has comunicado
|
habías comunicado
|
hubiste comunicado
|
habrás comunicado
|
habrías comunicado
|
| s3 |
ha comunicado
|
había comunicado
|
hubo comunicado
|
habrá comunicado
|
habría comunicado
|
| p1 |
hemos comunicado
|
habíamos comunicado
|
hubimos comunicado
|
habremos comunicado
|
habríamos comunicado
|
| p2 |
habéis comunicado
|
habíais comunicado
|
hubisteis comunicado
|
habréis comunicado
|
habríais comunicado
|
| p3 |
han comunicado
|
habían comunicado
|
hubieron comunicado
|
habrán comunicado
|
habrían comunicado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
comunique
|
comunicara
/
comunicase
|
comunicare
|
| s2 |
comuniques
|
comunicaras
/
comunicases
|
comunicares
|
| s3 |
comunique
|
comunicara
/
comunicase
|
comunicare
|
| p1 |
comuniquemos
|
comunicáramos
/
comunicásemos
|
comunicáremos
|
| p2 |
comuniquéis
|
comunicarais
/
comunicaseis
|
comunicareis
|
| p3 |
comuniquen
|
comunicaran
/
comunicasen
|
comunicaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya comunicado
|
hubiera comunicado
/
hubiese comunicado
|
hubiere comunicado
|
| s2 |
hayas comunicado
|
hubieras comunicado
/
hubieses comunicado
|
hubieres comunicado
|
| s3 |
haya comunicado
|
hubiera comunicado
/
hubiese comunicado
|
hubiere comunicado
|
| p1 |
hayamos comunicado
|
hubiéramos comunicado
/
hubiésemos comunicado
|
hubiéremos comunicado
|
| p2 |
hayáis comunicado
|
hubierais comunicado
/
hubieseis comunicado
|
hubiereis comunicado
|
| p3 |
hayan comunicado
|
hubieran comunicado
/
hubiesen comunicado
|
hubieren comunicado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
cómunicate
|
comuniques
|
| s3 |
comunique
|
comunique
|
| p1 |
comuniquemos
|
comuniquemos
|
| p2 |
comunicaos
|
comuniquéis
|
| p3 |
comuniquen
|
comuniquen
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
comunicarse
-
comulgarhet brood breken · het brood delen · to receive communion · to communicate · to agree with
-
comunicarcommuniceren · overbrengen · to communicate, transmit, tell, pass on · to communicate · to connect
-
interlocutarto contact · to communicate · to contact; communicate
-
noticiarto notify · to inform · to give notice
-
transmitirdoorgeven · omroepen · overleveren · uitzenden · to transmit
-
cartearsecorresponderen · to correspond(with) · to exchange letters(with)
-
competerto fall to · to correspond · to correspond (to), fall (to)
-
equivalerbedragen · corresponderen · gelijk zijn aan · komen op · uitkomen op