desafilar
onvoltooid deelwoord
desafilando
voltooid deelwoord
desafilado
# 4312
normaal
to unsharpen
·
to dull
·
to blunt
·
to blunt the edge of a weapon or tool
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desafilo
|
desafilaba
|
desafilé
|
desafilaré
|
desafilaría
|
| s2 |
desafilas
|
desafilabas
|
desafilaste
|
desafilarás
|
desafilarías
|
| s3 |
desafila
|
desafilaba
|
desafiló
|
desafilará
|
desafilaría
|
| p1 |
desafilamos
|
desafilábamos
|
desafilamos
|
desafilaremos
|
desafilaríamos
|
| p2 |
desafiláis
|
desafilabais
|
desafilasteis
|
desafilaréis
|
desafilaríais
|
| p3 |
desafilan
|
desafilaban
|
desafilaron
|
desafilarán
|
desafilarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desafilando
|
estaba desafilando
|
estuve desafilando
|
estaré desafilando
|
estaría desafilando
|
| s2 |
estás desafilando
|
estabas desafilando
|
estuviste desafilando
|
estarás desafilando
|
estarías desafilando
|
| s3 |
está desafilando
|
estaba desafilando
|
estuvo desafilando
|
estará desafilando
|
estaría desafilando
|
| p1 |
estamos desafilando
|
estábamos desafilando
|
estuvimos desafilando
|
estaremos desafilando
|
estaríamos desafilando
|
| p2 |
estáis desafilando
|
estabais desafilando
|
estuvisteis desafilando
|
estaréis desafilando
|
estaríais desafilando
|
| p3 |
están desafilando
|
estaban desafilando
|
estuvieron desafilando
|
estarán desafilando
|
estarían desafilando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desafilado
|
había desafilado
|
hube desafilado
|
habré desafilado
|
habría desafilado
|
| s2 |
has desafilado
|
habías desafilado
|
hubiste desafilado
|
habrás desafilado
|
habrías desafilado
|
| s3 |
ha desafilado
|
había desafilado
|
hubo desafilado
|
habrá desafilado
|
habría desafilado
|
| p1 |
hemos desafilado
|
habíamos desafilado
|
hubimos desafilado
|
habremos desafilado
|
habríamos desafilado
|
| p2 |
habéis desafilado
|
habíais desafilado
|
hubisteis desafilado
|
habréis desafilado
|
habríais desafilado
|
| p3 |
han desafilado
|
habían desafilado
|
hubieron desafilado
|
habrán desafilado
|
habrían desafilado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desafile
|
desafilara
/
desafilase
|
desafilare
|
| s2 |
desafiles
|
desafilaras
/
desafilases
|
desafilares
|
| s3 |
desafile
|
desafilara
/
desafilase
|
desafilare
|
| p1 |
desafilemos
|
desafiláramos
/
desafilásemos
|
desafiláremos
|
| p2 |
desafiléis
|
desafilarais
/
desafilaseis
|
desafilareis
|
| p3 |
desafilen
|
desafilaran
/
desafilasen
|
desafilaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desafilado
|
hubiera desafilado
/
hubiese desafilado
|
hubiere desafilado
|
| s2 |
hayas desafilado
|
hubieras desafilado
/
hubieses desafilado
|
hubieres desafilado
|
| s3 |
haya desafilado
|
hubiera desafilado
/
hubiese desafilado
|
hubiere desafilado
|
| p1 |
hayamos desafilado
|
hubiéramos desafilado
/
hubiésemos desafilado
|
hubiéremos desafilado
|
| p2 |
hayáis desafilado
|
hubierais desafilado
/
hubieseis desafilado
|
hubiereis desafilado
|
| p3 |
hayan desafilado
|
hubieran desafilado
/
hubiesen desafilado
|
hubieren desafilado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desafila
|
desafiles
|
| s3 |
desafile
|
desafile
|
| p1 |
desafilemos
|
desafilemos
|
| p2 |
desafilad
|
desafiléis
|
| p3 |
desafilen
|
desafilen
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
desafilar
-
alivianarto dull(to soften, moderate or blunt) · to lighten(to soften, moderate or blunt) · to dull
-
deslustrarto dull
-
entorpecerbetonneren · hinderen (hinder, impede) · verdoven · verdwazen · verhinderen (hinder, impede)
-
abotagarto swell(of the body as a result of a disease) · to dull · to blunt
-
enromarto blunt · to dull
-
entontecerto make silly · to dumbfound · to confuse
-
matardoden · slachten · vermoorden · afslachten · to kill
-
descerarto blunt · to break the point of · to take the empty combs from a beehive