descansar
onvoltooid deelwoord
descansando
voltooid deelwoord
descansado
# 115
normaal
to rest, take a rest
·
to support, lean [on
·
to rest(be in a state of rest or inactivity)
·
to relax(be in a state of rest or inactivity)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
descanso
|
descansaba
|
descansé
|
descansaré
|
descansaría
|
| s2 |
descansas
|
descansabas
|
descansaste
|
descansarás
|
descansarías
|
| s3 |
descansa
|
descansaba
|
descansó
|
descansará
|
descansaría
|
| p1 |
descansamos
|
descansábamos
|
descansamos
|
descansaremos
|
descansaríamos
|
| p2 |
descansáis
|
descansabais
|
descansasteis
|
descansaréis
|
descansaríais
|
| p3 |
descansan
|
descansaban
|
descansaron
|
descansarán
|
descansarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy descansando
|
estaba descansando
|
estuve descansando
|
estaré descansando
|
estaría descansando
|
| s2 |
estás descansando
|
estabas descansando
|
estuviste descansando
|
estarás descansando
|
estarías descansando
|
| s3 |
está descansando
|
estaba descansando
|
estuvo descansando
|
estará descansando
|
estaría descansando
|
| p1 |
estamos descansando
|
estábamos descansando
|
estuvimos descansando
|
estaremos descansando
|
estaríamos descansando
|
| p2 |
estáis descansando
|
estabais descansando
|
estuvisteis descansando
|
estaréis descansando
|
estaríais descansando
|
| p3 |
están descansando
|
estaban descansando
|
estuvieron descansando
|
estarán descansando
|
estarían descansando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he descansado
|
había descansado
|
hube descansado
|
habré descansado
|
habría descansado
|
| s2 |
has descansado
|
habías descansado
|
hubiste descansado
|
habrás descansado
|
habrías descansado
|
| s3 |
ha descansado
|
había descansado
|
hubo descansado
|
habrá descansado
|
habría descansado
|
| p1 |
hemos descansado
|
habíamos descansado
|
hubimos descansado
|
habremos descansado
|
habríamos descansado
|
| p2 |
habéis descansado
|
habíais descansado
|
hubisteis descansado
|
habréis descansado
|
habríais descansado
|
| p3 |
han descansado
|
habían descansado
|
hubieron descansado
|
habrán descansado
|
habrían descansado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
descanse
|
descansara
/
descansase
|
descansare
|
| s2 |
descanses
|
descansaras
/
descansases
|
descansares
|
| s3 |
descanse
|
descansara
/
descansase
|
descansare
|
| p1 |
descansemos
|
descansáramos
/
descansásemos
|
descansáremos
|
| p2 |
descanséis
|
descansarais
/
descansaseis
|
descansareis
|
| p3 |
descansen
|
descansaran
/
descansasen
|
descansaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya descansado
|
hubiera descansado
/
hubiese descansado
|
hubiere descansado
|
| s2 |
hayas descansado
|
hubieras descansado
/
hubieses descansado
|
hubieres descansado
|
| s3 |
haya descansado
|
hubiera descansado
/
hubiese descansado
|
hubiere descansado
|
| p1 |
hayamos descansado
|
hubiéramos descansado
/
hubiésemos descansado
|
hubiéremos descansado
|
| p2 |
hayáis descansado
|
hubierais descansado
/
hubieseis descansado
|
hubiereis descansado
|
| p3 |
hayan descansado
|
hubieran descansado
/
hubiesen descansado
|
hubieren descansado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
descansa
|
descanses
|
| s3 |
descanse
|
descanse
|
| p1 |
descansemos
|
descansemos
|
| p2 |
descansad
|
descanséis
|
| p3 |
descansen
|
descansen
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
descansar
-
holgarto rest · to be idle · to rest (after labor), be idle
-
apoyarseaanleunen · leunen · to lean · to rest · to be supported
-
reposarto repose · to rest
-
apoyardulden · gedogen · houvast bieden · ondersteunen · steunen
-
encaballarto overlap · to imbricate · to rest on
-
encabalgarto rest upon · to lie upon · to supply with a horse or horses
-
solazartroosten · to entertain · to amuse · to give solace to
-
relajarontspannen · losmaken · to relax · to loosen · to soothe(e.g., the body, one's skin)